おすすめの韓国語教室はこちら

経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」を徹底解説

経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」を徹底解説
鬼澤龍平

本記事では、経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」を徹底解説しています。

本記事が提供する価値

  • 経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」
  • 経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라고(요)」は疑問形ができない?
おすすめの韓国語オンラインレッスン教室
スクロールできます
おすすめの教室

公式サイト

韓国語学習で最も人気のある教室で
1レッスン550円から始められる点が魅力です。

>>無料体験レッスンを予約する

公式サイト

コリアンカレッジは、サポート体制が充実している
韓国語マンツーマンレッスン教室です。

>>無料カウンセリングはこちら

公式サイト

Berlitzは大手の語学教室で、
安心と実績を求める方におすすめです。

>>無料オンライン体験会はこちら

日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。

【韓国ドラマ・K-POPオタク必見】韓国エンタメの完全ガイド

目次

経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」

活用形

活用形韓国語意味
パンマル더라
トラ
だったよ
パンマル더라고
トラゴ
だったよ
ヘヨ体더라고요
トラゴヨ
だったんですよ
経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」

ニュアンス

話し手(1人称、自分)が過去、自分の経験、発見、感想したことを語る時に使う

ニュアンスの違い

過去形表現には「았/었어요」がありますが、こちらの文法は単純な過去の事実しか表現できません。

一方で「더라」「더라고(요)」は、過去の事実だけでなく、感想や経験、発見など自分で見たり感じたことを表現することができます。

  • 그 책 재미있었어
    その本、面白かった
    =単純な事実だけ
  • 그 책 재미있더라(고)
    その本、面白かったよ
    =事実だけでなく、感情的なニュアンスも含む


経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라고(요)」は疑問形ができない?

疑問系で使う時に「더라고」「더라고요」と言った表現は使えません。

一方で、「더라」は疑問系でも使うことができます。

그 가게 이름이 뭐더라?
ク カゲ イルミ ムォドラ?

あの店の名前、なんだっけな?

すでに学習したように「더라」は自分が直接経験したことを思い出しながら話す時に使われる文法です。

鬼澤龍平

その文法が疑問系で使われるときは「すでに直接経験したことだが、思い出せない時」に使うことができます。

  • なんだっけ?:뭐더라?
  • だれだっけ?:누구더라?
  • どこだっけ?:어디더라?


まとめ

経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」を徹底解説

ここまでで「経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」を徹底解説」の解説は以上です。

活用形韓国語意味
パンマル더라
トラ
だったよ
パンマル더라고
トラゴ
だったよ
ヘヨ体더라고요
トラゴヨ
だったんですよ
経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」
鬼澤龍平

本記事は以上です。
最後までご覧くださりありがとうございました。

ハングルマッチ
今だけ無料チケット配布中

ハングルマッチ

3つの特徴

  • 月額4,000円のマンツーマンレッスン
  • 従来の教室よりもはるかに学べる仕組みづくり
  • 好きな場所、好きな時間、好きな先生と韓国語が学べる

\今だけ無料体験レッスン実施中/

立つ情報
※クリックすると、別ページへ推移します

韓国語の教科書|ここから始めるハングル完全ガイド
韓国旅行の完全ガイド

自由な時間・自由な場所で韓国語を学習したい

このような方は、ぜひ韓国語のオンラインスクールを活用してみてください。

下記の記事におすすめの教室をまとめておきましたので、ぜひご覧ください。

経験を含む「〜だったよ」を意味する韓国語「더라」「더라고(요)」を徹底解説

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事の編集者

鬼澤龍平のアバター 鬼澤龍平 サイト運営者

韓国ドラマから韓国にどハマりした23歳。
そこから韓国語の勉強を始めて、韓国情報メディア「K-TOP MEDIA」を運営開始

目次