鬼澤龍平本記事では、【義務表現】「しなければならない」を意味する韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」について解説しています。
本記事が提供する価値
- 義務表現｜「しなければならない」を意味する韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」
- その他にも義務表現の韓国語「動詞の아/어形＋야 하다」がある
- 韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」を使った例文
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
目次
義務表現｜「しなければならない」を意味する韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」
「しなければならない」を意味する韓国語は「動詞の아/어形＋야 되다」になります。
| 韓国語 | 動詞の아/어形＋야 되다 |
| 意味 | しなければならない |
鬼澤龍平英語で言うと「must」や「have to」といった表現になります。
韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」の活用形
| 原型 | 해야 되다 ヘヤ デダ | しなければならない |
|---|---|---|
| パンマル | 해야 돼 ヘヤ デ | しなければならないよ |
| ヘヨ体 | 해야 돼요 ヘヤ デヨ | しなければなりません |
| ハムニダ体 | 해야 됩니다 ヘヤ デムニダ | しなければなりません |
韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」を単語に適用してみよう
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 해야 되다 ヘヤ デダ | しなければならない |
| 가야 되다 カヤ デダ | 行かなければならない |
| 먹어야 되다 モゴヤ デダ | 食べなければならない |
| 봐야 되다 バヤ デダ | 見なければならない |
| 읽어야 되다 イルゴヤ デダ | 読まなければならない |
| 타야 되다 タヤ デダ | 乗らなければならない |
その他にも義務表現の韓国語「動詞の아/어形＋야 하다」がある
韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」以外にも、義務表現の韓国語「動詞の아/어形＋야 하다」があります。
活用形
| 原型 | 해야 하다 ヘヤ ハダ | しなければなりません |
|---|---|---|
| パンマル | 해야 해 ヘヤ ヘ | しなければなならないよ |
| ヘヨ体 | 해야 해요 ヘヤ ヘヨ | しなければなりません |
| ハムニダ体 | 해야 합니다 ヘヤ ハムニダ | しなければなりません |
「動詞の아/어形＋야 되다との違い
- 動詞の아/어形＋야 되다：
強制力がある、会話で使われがち
→100%しなければならない - 動詞の아/어形＋야 하다：
強制力がない、文章で使われがち
→100%とは限らない
鬼澤龍平このようなニュアンスがあるみたいですが、どちらをどのような場面で使っても意味は通じるので、あまり意識せず使ってみてください。
韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」を使った例文
最後に、韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」を使った例文をいくつか紹介していきます。
「早く家に帰らなければなりません」を意味する韓国語
일찍 집에 가야 돼요.
イルッチッ チベ カヤ デヨ
早く家に帰らなければなりません
あわせて読みたい
「早く」を意味する韓国語「빨리(パルリ)」｜全4種類の単語を解説
本記事では、「早く」を意味する韓国語「빨리(パルリ)」とその他3種類の単語を解説しています。 この記事が提供する価値 「早く」を意味する韓国語4種類｜違いや使い分…
「明日、早く起きなければなりません」を意味する韓国語
내일 일찍 일어나야 돼요
ネイルイルッチッ イロナヤ デヨ
明日、早く起きなければなりません
あわせて読みたい
韓国語で「今日・明日・昨日・明後日・一昨日」はなんて言う？ハングル表記や発音を紹介
韓国語で「今日・明日・昨日・明後日・一昨日」はなんて言うか知っていますか？？ 本記事では、単語に加えて例文をつけて解説しているので、色々な単語も一緒に学習する…
まとめ
ここまでで「【義務表現】「しなければならない」を意味する韓国語「動詞の아/어形＋야 되다」を徹底解説」の解説は以上です。
- 動詞の아/어形＋야 되다
- 動詞の아/어形＋야 하다
鬼澤龍平本記事は以上です。
最後までご覧くださりありがとうございました。
あわせて読みたい
【一覧】韓国語文法の覚え方を徹底解説｜基本ルールから応用まで網羅
「韓国語の文法ルールをマスターしたい、」「超初心者の私でもできる韓国語文法の覚え方を知りたい」 このような方に向けて「【一覧表】韓国語文法の覚え方」を徹底的に…
