韓国語で自己紹介したい。
鬼澤龍平そんな方のために、韓国語の自己紹介に必要な要素「挨拶・名前・出身地・年齢・職業・趣味」を分解して解説しています。
例文付きで解説しているので、興味がある方はぜひ参考にしてみてください。
この記事が提供する価値
- 【定番フレーズ】韓国語で自己紹介をしてみよう
- 【覚えておくと便利な】韓国語の自己紹介フレーズ
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
【定番フレーズ】韓国語で自己紹介をしてみよう
まずは、私がよく使う韓国語の自己紹介フレーズを紹介します。
自己紹介の韓国語フレーズ
- 처음 뵙겠습니다.
チュウム べッケスムニダ
初めまして - 저는 야마다 예요.
チョヌン ヤマダ エヨ
私は山田です。 - 저는 일본 사람이에요.
チョヌン イルボン サラミエヨ
私は日本人です。 - 스물두 살이에요.
スムルトゥ サリエヨ
22歳です。 - 저는 학생이에요.
チョヌン ハクセンイエヨ
私は学生です。 - 제 취미는 여행이에요.
チェ チュィミヌン ヨヘンイエヨ
私の趣味は映画です。
鬼澤龍平こんな感じです。
もう少しわかりやすく、要素を分けて解説していきます。
韓国語の自己紹介1.「挨拶する」
韓国語の自己紹介1つ目は「始まりの挨拶」です。
おはよう、こんにちは、こんばんは、初めまして、会えて嬉しいです。などのフレーズを使います。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 안녕하세요? アンヨンハセヨ | おはよう こんにちは こんばんは |
| 안녕하심니까？ アンニョンハシムニカ | おはよう こんにちは こんばんは |
| 처음 뵙겠습니다. チョウム ベッケスムニダ | 初めまして |
| 만나서 반가워요. マンナソ パンガウォヨ | お会いできて嬉しいです |
韓国語の自己紹介2.「名前を伝える」
続いては、韓国語の自己紹介2.自分の名前を表現するフレーズを学んでいきましょう。
鬼澤龍平韓国語で自分の名前を表現する際は「私は〇〇です」「私の名前は〇〇です」を使います。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 저는 야마다 예요. チョヌン ヤマダ エヨ | 私は山田です |
| 제 이름은 야마다 예요 チェ イルムン ヤマダ エヨ | 私の名前は山田です |
- 「私」の韓国語：私を意味する韓国語は「나」と「저」があります。
深掘り記事：韓国語の一人称「私は・私が・私の・私を・私に」はなんて言う？ - 「です」の韓国語：ですを意味する韓国語は「예요」と「이에요」があります。
深掘り記事：「〜です・ですか？」の韓国語「エヨ・イエヨ」
韓国語の自己紹介3.「出身地伝える」
続いて、韓国語の自己紹介3.出身地を伝える表現を学習していきましょう。
鬼澤龍平日本人の方は、韓国語「일본인」or「일본 사람」を使って、日本人であることを表現できます。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 저는 일본인 이에요. チョヌン イルボニニエヨ | 私は 日本人です |
| 저는 일본 사람이에요. チョヌン イルボン サラミエヨ | 私は 日本人です |
| 일본에서 왔어요. イルボネソ ワッソヨ | 日本から 来ました |
| 일본에서 살고 있어요. イルボネソ サルゴ イッソヨ | 日本に住んでいます |
鬼澤龍平上記のフレーズを活用して、出身地を伝えることができます。
韓国語の自己紹介4.「年齢を伝える」
韓国語の自己紹介4つ目は「年齢」を伝える表現です。
鬼澤龍平韓国語で「〜歳」と表現したい時は「살(サル)＝歳」を使います。
저는 스물두 살이에요.
チョヌン スムルトゥ サリエヨ
私は22歳です
深掘り記事
また、韓国では年齢が誕生日ではなく、1月1日を基準に数えるため、韓国の年齢は＋1or＋2された数字になります。
興味がある方は下記の記事で韓国年齢を調べてみてください。
韓国語の自己紹介5.「職業を伝える」
韓国語自己紹介5つ目は「職業」を伝えるフレーズです。
シンプルに自分の職業を言うだけなので、難しいことはありません。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 저는 학생이에요. チョヌン ハクセンイエヨ | 私は学生です |
| 회사에서 일하고 있어요. フェサエソ イラゴ イッソヨ | 会社で働いています |
鬼澤龍平簡単に、職業を表す韓国語単語をまとめておきました。
職業一覧
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 회사원 フェサウォン | 会社員 |
| 공무원 コンムウォン | 公務員 |
| 주부 チュブ | 主婦 |
| 고등학생 コドゥンハクセン | 高校生 |
| 대학생 テハクセン | 大学生 |
| 교수님 キョスニム | 教授 |
| 경찰관 キョンチャルグァン | 警察官 |
韓国語の自己紹介6.「趣味を伝える」
韓国語の自己紹介6つ目は「趣味」を伝えるフレーズです。
제 취미는 여행이에요.
チェ チュィミヌン ヨヘンイエヨ
私の趣味は旅行です
鬼澤龍平厳密に言うと「旅行に行くこと」と言うべきですが、最初の頃は名詞だけで大丈夫です。
【覚えておくと便利な】韓国語の自己紹介フレーズ
最後に、【覚えておくと便利な】韓国語の自己紹介フレーズを紹介していきます。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 앞으로 잘 부탁해요 アプロ チャル プタケヨ | これからよろしくお願いします |
| 나이가 어떻게 되세요? ナイガ オットケ テセヨ？ | おいくつですか？ |
まとめ
ここまでで「【例文有り】韓国語で自己紹介してみよう｜名前や年齢などの挨拶付き」の解説は以上です。
韓国語自己紹介
- 처음 뵙겠습니다.
チュウム べッケスムニダ
初めまして - 저는 야마다 예요.
チョヌン ヤマダ エヨ
私は山田です。 - 저는 일본 사람이에요.
チョヌン イルボン サラミエヨ
私は日本人です。 - 스물두 살이에요.
スムルトゥ サリエヨ
22歳です。 - 저는 학생이에요.
チョヌン ハクセンイエヨ
私は学生です。 - 제 취미는 여행이에요.
チェ チュィミヌン ヨヘンイエヨ
鬼澤龍平本記事は以上です。
韓国語の自己紹介をマスターできた方は、韓国語をより深く学習してみてください。
