鬼澤龍平本記事では、「〜なんだよ」「〜なんですよ」を意味する韓国語「거든요コドゥンニョ」を徹底解説しています。
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
目次
「〜なんだよ」「〜なんですよ」を意味する韓国語「거든요コドゥンニョ」
「〜なんだよ」「〜なんですよ」を意味する韓国語は「거든요コドゥンニョ」になります。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 名詞＋이거든요 イゴドゥンニョ | 〜なんだよ 〜なんですよ |
| 動詞・形容詞＋거든요 コドゥンニョ | 〜なんだよ 〜なんですよ |
使い分け
- 名詞＋이거든요
- 動詞・形容詞＋거든요
ニュアンス
- 前後の文章に対する理由や考えを付け加えて説明する時
- 相手が知らないことについて述べる時
「〜なんだよ」「〜なんですよ」を意味する韓国語「거든요コドゥンニョ」の活用形
活用形
| 活用形 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| パンマル | 거든 コドゥン | 〜なんだよ |
| ヘヨ体 | 거든요 コドゥンニョ | 〜なんですよ |
名詞＋이거든요
장미를 샀다. 내가 좋아하는 꽃이거든요
チャンミルル サッタ ネガ チョアハヌン コチゴドゥンニョ
バラを買いました。私が好きな花なんですよ！
あわせて読みたい
【韓国語の形容詞】よく使う単語一覧と活用法(連体形)を徹底解説
「韓国語の形容詞単語を知りたい・・・。」「韓国語の形容詞活用方法を知りたい・・・。」 このような方に向けて、本記事を執筆しています。 形容詞はどの言語でも多く…
動詞・形容詞＋거든요
다음 주는 시간이 없습니다. 바쁘거든요
タウムチュヌン シガニ オプスムニダ. パップゴドゥンニョ
来週は時間がありません。忙しいんですよ
まとめ
ここまでで「「〜なんだよ」「〜なんですよ」を意味する韓国語「거든요コドゥンニョ」」の解説は以上です。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 名詞＋이거든요 イゴドゥンニョ | 〜なんだよ 〜なんですよ |
| 動詞・形容詞＋거든요 コドゥンニョ | 〜なんだよ 〜なんですよ |
鬼澤龍平本記事は以上です。
最後までご覧くださりありがとうございました。
あわせて読みたい
【一覧】韓国語文法の覚え方を徹底解説｜基本ルールから応用まで網羅
「韓国語の文法ルールをマスターしたい、」「超初心者の私でもできる韓国語文法の覚え方を知りたい」 このような方に向けて「【一覧表】韓国語文法の覚え方」を徹底的に…
