ハングル文字で勉強していると「なんでこのような発音になるの？」と思うときありませんか。
例えば、「감사합니다」。
なぜ、カムサハプニダではなくカムサハムニダと言うのか。
本記事では、発音ルールの中でも特に変化のある「鼻音化について、どんなルールがあるのか・どんな単語があるのか」を深掘りしてみました。
鬼澤龍平韓国語の発音ルール(鼻音化)について学習したい方は、ぜひ最後までご覧ください。
この記事が提供する価値
- 韓国語の鼻音化とは？
- 韓国語の鼻音化ルール
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
韓国語の鼻音化とは？
韓国語の鼻音化とは子音やパッチムがㄴ ㅁ ㅇの音に変化することを言います。
鼻音化させる理由は「発音しやすくするため」です。
鬼澤龍平鼻音化ルールをマスターするためにはパッチムの発音を完全に理解する必要があります。
| 発音 | パッチムの種類 |
|---|---|
| 「ᄀ」 | 「ᄀ」「ᆿ」「ᆩ」「ᆪ」「ᆰ」 |
| 「ᄃ」 | 「ᇀ」「ᆽ」「ᆾ」「ᆺ」「ᆻ」「ᇂ」 |
| 「ᄅ」 | 「ᄅ」「ᆲ」「ᆳ」「ᆴ」「ᆶ」 |
こちらのパッチムがわからない方はまず下記の記事でパッチムをマスターしてみて下さい。
韓国語の鼻音化ルール
韓国語の鼻音化ルールは3つしかありません。
- 韓国語の鼻音化1.パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄴ ㅁ」が来る場合
「ㄱ」→「ㅇ」
「ㄷ」→「ㄴ」
「ㅂ」→「ㅁ」 - 韓国語の鼻音化2.パッチム「ㅁ ㅇ」のあとに「ㄹ」が来る場合
「ㄹ」→「ㄴ」 - 韓国語の鼻音化3.パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄹ」が来る場合
「ㄱ」→「ㅇ」
「ㄷ」→「ㄴ」
「ㅂ」→「ㅁ」
「ㄹ」→「ㄴ」
韓国語の鼻音化1.パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄴ ㅁ」
パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄴ ㅁ」が来ると鼻音化が発生します。
- 「ㄱ発音」の後に「ㄴ ㅁ」がくる場合ㄱはㅇの音に変化する
- 「ㄷ発音」の後に「ㄴ ㅁ」がくる場合ㄷはㄴの音に変化する
- 「ㅂ発音」の後に「ㄴ ㅁ」がくる場合ㅂはㅁの音に変化する
鬼澤龍平鼻音化ルール1つ目に該当する単語を紹介させていただきます。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 한국말 | ハングンマル | 韓国語 |
| 작년 | チャンニョン | 去年 |
| 읽는 | インヌン | 読む |
| 거짓말 | コジンマル | 嘘 |
| 받는다 | パンヌンダ | 受ける |
| 낱말 | ナンマル | 単語 |
| 감사합니다 | カムサハムニダ | ありがとう |
| 십년 | シムニョン | 10年 |
| 입니다 | イムニダ | です |
パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄴ ㅁ」がきた場合、パッチム部分が下記のように変化する
ㄱはㅇの音
ㄷはㄴの音
ㅂはㅁの音
韓国語の鼻音化2.パッチム「ㅁ ㅇ」のあとに「ㄹ」
「ㅁ ㅇ発音」の後に「ㄹ」がくる場合「ㄹ」は「ㄴ」の音に変化します。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 음료수 | ウムニョス | 飲料水 |
| 심리 | シムニ | 心理 |
| 정리 | チョンニ | 整理 |
| 대통령 | テトンニョン | 大統領 |
パッチム「ㅁ ㅇ」のあとに「ㄹ」がくる場合、子音「ㄹ」が「ㄴ」に変化する
韓国語の鼻音化3.パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄹ」
「ㄱ ㄷ ㅂ の発音」をするパッチムのあとに「子音ㄹ」が来ると、パッチム「ㄱ ㄷ ㅂの発音」はそれぞれ「ㅇ ㄴ ㅁ」に、そして「子音ㄹ」は「ㄴ」に変化します。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 학력 | ハンニョク | 学力 |
| 국립 | クンニプ | 国立 |
| 법률 | ポムニュル | 法律 |
| 수업료 | スオムニョ | 授業料 |
パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄹ」がくる場合、パッチム＋子音どちらも変化する
パッチムㄱはㅇの音
パッチムㄷはㄴの音
パッチムㅂはㅁの音
子音ㄹはㄴの音
まとめ
ここまでで「【韓国語】鼻音化の覚え方をわかりやすく解説｜覚えられない方向け」の解説は以上です。
- 韓国語の鼻音化1.パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄴ ㅁ」が来る場合
「ㄱ」→「ㅇ」
「ㄷ」→「ㄴ」
「ㅂ」→「ㅁ」 - 韓国語の鼻音化2.パッチム「ㅁ ㅇ」のあとに「ㄹ」が来る場合
「ㄹ」→「ㄴ」 - 韓国語の鼻音化3.パッチム「ㄱ ㄷ ㅂ」のあとに「ㄹ」が来る場合
「ㄱ」→「ㅇ」
「ㄷ」→「ㄴ」
「ㅂ」→「ㅁ」
「ㄹ」→「ㄴ」
鬼澤龍平本記事は以上です。
韓国語「鼻音化」をマスターできた方は他の発音ルールもマスターしてみてください。
ハングル発音ルール
韓国語学習者向けに無料公開
韓国語を真剣に学んでいる方に向けて、無料で「勉強方法」「独学方法」「文法知識」を公開しています。
興味がある方は、下記の記事からご覧ください。
