韓国語の発音ルール「連音化」の覚え方｜一覧表と例外も紹介

韓国語でよく使われる発音ルール「連音化」

役立つ内容になっているので、ぜひ最後までご覧ください。

この記事が提供する価値

韓国語の連音化ルールとは

韓国語の連音化ルールとは：パッチムの後にㅇから始まる単語が来る場合、そのパッチムがㅇの代わりに発音されるルールのことを言います。

英語が話せる人であれば「リエゾン＝連音化」をイメージしましょう。「hand in」は「ハンドイン」ではなく「ハンディン」になります。

「단어」をハングル通りに読むと「タンオ(tan o)」ですが、パッチムの後にㅇがつく場合は連音化ルールが発生し「タノ(tano)」になります。

注意：「ᇀ」「ᆽ」「ᆾ」「ᆺ」「ᆻ」「ᇂ」のパッチムは通常「t」の発音になりますが、連音化が起きる場合はこのルールがなくなり、それぞれの子音の音に変化します。他のパッチムも同様です。

注意点の意味が全くわからない方はまず「パッチムの発音方法」を学習してから本記事をご覧ください。

それでは、次に韓国語の連音化ルールについて解説していきます。

韓国語の連音化ルール｜一覧

韓国語の連音化ルールは大きく下記の3つにです。

韓国語の連音化ルール「パッチムの後にㅇがつく単語がくる場合」

先ほど解説した通り、パッチムの後にㅇがつく単語がくる場合は連音化が発生します。

韓国語の連音化ルール「二重パッチムの場合は右パッチムが連音化」

韓国語の連音化ルール2つ目は「二重パッチムの場合」です。

通常、二重パッチムはどちらかの発音のみが発音されるのですが、連音化ルールが適用する条件の場合(パッチムの後にㅇから始まる単語)、どちらも発音するルールに変わります。

具体的に「읽어요」で確認してみましょう。

「읽」は単体だと「イk」と発音しますが、連音化が発生する条件では「イルk?」に変化します。

今回の場合で考えてみると「읽어요（イルゴヨ）」と連音化されます。
ちなみに意味は「読みます」です。

韓国語の連音化ルール「二重パッチムの例外」

二重パッチムの中でも「ㅆ ㄲ」の場合はパッチムルールが違うので注意が必要です。

「ㅆ ㄲ」の次にㅇから始まる単語が来る場合、「ㅆ ㄲ」をㅇの位置に移動する連音化が発生します。

連音化しない場合は「있다(イッタ)」の「ㅆ」は小さい「ッ」に変化するのですが、連音化する場合は「있어요（イッソヨ）」となります。

書き方：「있어요」
読み方発「이써요（イッソヨ）」

このように「ㅆ ㄲ」の場合は、ㅇの位置に移動します。

韓国語の連音化における例外を紹介

次に、連音化ルールの例外(連音化しない場合)について紹介していきます。

連音化の例外「パッチムㅇの時」

韓国語の連音化の例外1つ目は「パッチムㅇの時」です。

パッチム「ㅇ」のときは連音化しません。実際の例をご覧ください。

「영어」は「ヨゴ」ではなく「ヨンオ」と発音します。
「고양이(猫)」もコヤンギではなく「コヤンイ」です。

連音化の例外「パッチムㅎの時」

韓国語の連音化の例外2つ目は「パッチムㅎの時」です。

パッチムㅎの時も同様に連音化が発生しません。

この言葉のように、パッチムに「ㅎ」があるとき、連音化の例外が適用されています。

通常の場合、좋다（チョッタ）のように「ㅎ」は「t」の音なのですが、連音化する際は「ㅎ」がなくなります。

また、二重パッチム「ㄶ」「ㅀ」の場合も同様にㅎの音が消えます。

代表例は「괜찮아요」です。
「괜찮아요」はケンチャンハヨでなく、「ケンチャナヨ」になります。

確認テスト：韓国語の連音化はマスターできているかな？

最後に、韓国語の連音化の確認テストをさせていただきます。

「일본어」の発音は？

答え：イルボノ
意味：日本語

「앉아」の発音は？

答え：アンジャ
意味：座る

「맛있어요」の発音は？

答え：マシッソヨ
意味：美味しいです

まとめ

ここまでで「韓国語の発音ルール「連音化」の覚え方｜一覧表と例外も紹介」の解説は以上です。

ハングル発音ルール