鬼澤龍平本記事では、「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」を徹底解説しています。
この記事が提供する価値
- 「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」
- 「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」を使った例文
- 「めんどくさい」を意味する韓国語の関連単語・反意語
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」
「めんどくさい」を意味する韓国語は「귀찮다クィチャンタ」になります。
| 書き方 | 귀찮다 |
| 読み方 | クィチャンタ |
| 意味 | めんどくさい |
鬼澤龍平「귀찮다クィチャンタ」はよく「キチャンタ」という発音で知られていますが正確には「クィチャンタ」という風に発音します。
「めんどくさい」を意味する韓国語の関連単語・反意語
| 書き方 | 편하다 |
| 読み方 | ピョナダ |
| 意味 | 楽だ |
괴롭다
クェロプタ
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の現在形
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の現在形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| ハムニダ体 | 귀찮습니다 クィチャンスムニダ | めんどくさいです |
| ヘヨ体 | 귀찮아요 クィチャナヨ | めんどくさいです |
| パンマル | 귀찮아 クィチャナ | めんどくさいよ |
「ハムニダ体・ヘヨ体・パンマルってなに？」
鬼澤龍平上記の区別を知りたい方は下記の記事をご覧ください。
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の否定形
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の否定形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| 原型 | 귀찮지 않다 クィチャンチアンタ | めんどくさくない |
| ハムニダ体 | 귀찮지 않습니다 クィチャンチアンスムニダ | めんどくさくないです |
| ヘヨ体 | 귀찮지 않아요 クィチャンチアナヨ | めんどくさくないです |
| パンマル | 귀찮지 않아 クィチャンチアナ | めんどくさくないよ |
否定形には「안 」を使う場合と、「語幹+지 않다チアンタ」の2パターンあります。
その点については下記の記事をご覧ください。
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の過去形
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の過去形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| 原型 | 귀찮았다 クィチャナッタ | めんどくさかった |
| ハムニダ体 | 귀찮았습니다 クィチャナッスムニダ | めんどくさかったです |
| ヘヨ体 | 귀찮았어요 クィチャナッソヨ | めんどくさかったです |
| パンマル | 귀찮았어 クィチャナッソ | めんどくさかったよ |
過去形には、「語幹＋았다(アッタ) 」「語幹＋었다(オッタ)」を使います。
過去形の使い分け
- 陽母音の場合：語幹（最後の母音がㅏ、ㅗ）
→았다(アッタ) - 陰母音の場合：語幹（最後の母音がㅏ、ㅗ以外）
→었다(オッタ)
この辺りは下記の記事で詳しく解説していますので、ぜひご覧ください。
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の現在進行形
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」の現在進行形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| 原型 | 귀찮아하고 있다 クィチャナハゴイッタ | めんどくさがっている |
| ハムニダ体 | 귀찮아하고 있습니다 クィチャナハゴイッスムニダ | めんどくさがっています |
| ヘヨ体 | 귀찮아하고 있어요 クィチャナハゴイッソヨ | めんどくさがっています |
| パンマル | 귀찮아하고 있어 クィチャナハゴイッソ | めんどくさがってるよ |
「〜している」と現在進行形で表現したい場合は、「語幹+고 있다コイッタ」を活用します。
「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」を使った例文
最後に、「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」を使った例文を紹介していきます。
너 설마 지금 귀찮아하고 있는거야?
ノ ソルマ チグム クィチャナハゴ インヌンゴヤ？？
あなたもしかして今めんどぐさがってるの？
그 날은 청소하기가 정말 귀찮았어요.
ク ナルン チョンソハギガ チョンマル クィチャナッソヨ
その日は掃除するのが本当にめんどくさかったんです。
아니에요 괜찮아요 하나도 귀찮지 않습니다.
アニエヨ クェンチャナヨ ハナド クィチャンチ アンスムニダ
いいえ、大丈夫です。全然めんどくさくないですよ。
まとめ
ここまでで「「めんどくさい」を意味する韓国語「귀찮다クィチャンタ」をマスターしよう」の解説は以上です。
| 書き方 | 귀찮다 |
| 読み方 | クィチャンタ |
| 意味 | めんどくさい |
鬼澤龍平本記事は以上です。
めんどくさい以外の韓国語に興味がある方は下記の記事をご覧ください。
