鬼澤龍平本記事では、「ドラえもんを意味する韓国語」と「ドラえもんを韓国語版で視聴する方法」を徹底解説しています。
この記事が提供する価値
- ドラえもんを韓国語ではなんて言う
- ドラえもんのキャラクターを韓国語で表現すると？
- ドラえもんの韓国語ソング
- 韓国語版のドラえもんを視聴する方法(Netflix)
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
ドラえもんを韓国語ではなんて言う
ドラえもんを韓国語で言うと「도라에몽（ドラエモン）」になります。
| 書き方 | 도라에몽 |
| 読み方 | ドラエモン |
| 意味 | ドラえもん |
鬼澤龍平韓国語でも日本語でも「ドラえもん」の発音は変わりません。
ハングルの読み方は「도라에몽トラエモン」ですが、ドラエモンということが多いです。
ドラえもんのキャラクターを韓国語で表現すると？
ドラえもんのキャラクターを韓国語で表現すると下記のようになります。
| 意味 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| ドラえもん | 도라에몽 | ドラエモン |
| 野比 のび太 | 노진구 | ノジング |
| 源 静香 | 신이슬 | シンイスル |
| 剛田 武 | 만퉁퉁 | マントゥントゥン |
| 骨川 スネ夫 | 왕비실 | ワンビシル |
| 出木杉 英才 | 박영민 | パクヨンミン |
| ドラミちゃん | 도라미 | ドラミ |
ドラえもんの韓国語ソング
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 하고싶은 일 모두 할 수 있음 좋겠네 | ハゴシプニル モドゥ ハルス イッスム ジョッケンネ | こんなこといいな、できたらいいな |
| 하늘만큼 땅만큼 너무나 많은 꿈들 | ハヌルマンクム ッタンマンクム ノムナ マヌン クムドゥル | あんな夢 こんな夢 いっぱいあるけど |
| 모두 모두 모두 다 이루게 해 준다네 | モドゥ モドゥ モドゥ タ イルゲ ヘジュンダネ | みんなみんなみんな叶えてくれる |
| 신기한 주머니로 이루게 해준다네 | シンギハン ジュモニロ イルゲ ヘジュンダネ | 不思議なポッケトで叶えてくれる |
| 하늘을 마음껏 날고 싶어라 | ハヌルル マウムコッ ナルゴ シッポラ | 空を自由に飛びたいな |
| 좋아 대나무 헬리콥터 | ジョア テナム ヘルリコップト | はい！タケコプター |
| 앙앙앙 난 네가 정말 좋아 도라에몽 | アンアンアンナンネガ ジョンマル チョア ドラエモン | あんあんあん、とっても大好きドラえもん |
韓国語版のドラえもんを視聴する方法(Netflix)
「ドラえもんを韓国語で視聴したい」と言う方は、下記の方法で視聴可能です。
Netflix×VPN
- ジブリ作品全般
- クレヨンしんちゃん
- ワンピース
- ポケモン
- 呪術廻戦
- 鬼滅の刃
- その他人気作品
VPNの料金プラン
- 1ヶ月プランの場合1,760円
- 1年プランの場合：月額620円←おすすめ
- 2年プランの場合：月額540円
登録手順は「VPNを購入するだけ」なので、早い方だと1分程度で登録完了できます。。
ドラえもんを観るなら「NordVPN」
NordVPNなら日本にいても、韓国国内の番組や動画配信サービスが視聴可能
30日間の返金保証もついているから、不満があればすぐに解約可能です。
↓NordVPNの登録手順を知りたい方↓
購入後：VPNを韓国に接続し、Netflixでドラえもんと検索するだけ
今回はPCでの視聴方法を解説しますが、スマホの場合はアプリストアで「NordVPN」をインストールしてください。(スマホでもPCでも視聴方法は特に変わりません)
まず、NordVPNを開いて、韓国に設置されているVPNサーバーに接続しましょう。
このように、韓国地図の場所が緑色になっていれば接続完了しています。
接続できた方は、接続した状態のままNetflixを開き、ドラえもんと検索してみてください。
鬼澤龍平後は、好きなシリーズを選択して、視聴するだけです。
VPNがあればNetflix以外も視聴可能
Netflixを韓国版にする方法 | Wavve視聴方法 |
楽天Viki視聴方法 | TVING視聴方法 |
SBS視聴方法 | KBS視聴方法 |
MBC視聴方法 | JTBC視聴方法 |
まとめ
ここまでで「ドラえもんを韓国語でなんて言う？各キャラクターのハングルも紹介」の解説は以上です。
| 書き方 | 도라에몽 |
| 読み方 | ドラエモン |
| 意味 | ドラえもん |
鬼澤龍平本記事は以上です。
韓国語「ドラえもん」以外のキャラクターに興味がある方は下記の記事をご覧ください。
関連記事
