鬼澤龍平本記事では、「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」を徹底解説しています。
この記事が提供する価値
- 「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」
- 「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」を使った例文
- 「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語の関連単語・反意語
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」
「退屈だ」を意味する韓国語は「심심하다シムシマダ」になります。
| 書き方 | 심심하다 |
| 読み方 | シムシマダ |
| 意味 | 暇だ(退屈だ) |
鬼澤龍平「심심하다シムシマダ」の発音は、文字通りシムシムハダと発音するのではなく、ㅎの弱音化によってシムシマダとなる点に注意しましょう。
関連単語
지루하다
チルハダ
飽き飽きする
한가하다
ハンガハダ
暇だ
「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語の反意語
| 書き方 | 바쁘다 |
| 読み方 | パップダ |
| 意味 | 忙しい |
「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の現在形
「退屈だ」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の現在形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| ハムニダ体 | 심심합니다 シムシマムニダ | 暇です |
| ヘヨ体 | 심심해요 シムシメヨ | 暇です |
| パンマル | 심심해 シムシメ | 暇だよ |
鬼澤龍平「ハムニダ体・ヘヨ体・パンマルってなに？」
上記の区別を知りたい方は下記の記事をご覧ください。
「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の否定形
「退屈だ」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の否定形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| 原型 | 심심하지 않다 シムシマジアンタ | 暇じゃない |
| ハムニダ体 | 심심하지 않습니다 シムシマジアンスムニダ | 暇じゃないです |
| ヘヨ体 | 심심하지 않아요 シムシマジアナヨ | 暇じゃないです |
| パンマル | 심심하지 않아 シムシマジアナ | 暇じゃないよ |
鬼澤龍平否定形には「안 」を使う場合と、「語幹+지 않다チアンタ」の2パターンあります。
その点については下記の記事をご覧ください。
「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の過去形
「退屈だ」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の過去形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| 原型 | 심심했다 シムシメッタ | 暇だった |
| ハムニダ体 | 심심했습니다 シムシメッスムニダ | 暇でした |
| ヘヨ体 | 심심했어요 シムシメッソヨ | 暇でした |
| パンマル | 심심했어 シムシメッソ | 暇だったよ |
過去形には、「語幹＋았다(アッタ) 」「語幹＋었다(オッタ)」を使います。
過去形の使い分け
- 陽母音の場合：語幹（最後の母音がㅏ、ㅗ）
→았다(アッタ) - 陰母音の場合：語幹（最後の母音がㅏ、ㅗ以外）
→었다(オッタ)
この辺りは下記の記事で詳しく解説していますので、ぜひご覧ください。
「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の現在進行形
「退屈だ」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」の現在進行形は、下記の通りです。
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| 原型 | 심심해지고 있다 シムシメジゴイッタ | 暇になっている |
| ハムニダ体 | 심심해지고 있습니다 シムシメジゴイッスムニダ | 暇になっています |
| ヘヨ体 | 심심해지고 있어요 シムシメジゴイッソヨ | 暇になっています |
| パンマル | 심심해지고 있어 シムシメジゴイッソ | 暇になってるよ |
鬼澤龍平「〜している」と現在進行形で表現したい場合は、「語幹+고 있다コイッタ」を活用します。
「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」を使った例文
最後に、「退屈だ」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」を使った例文を紹介していきます。
네 옆에 있으면 심심하지 않아.
ニ ヨペ イッスミョン シムシマジアナ
君の隣にいると退屈な思いをしないよ。
우리가게도 여름이 지나가서 심심해지고 있어요.
ウリカゲド ヨルミ チナガソ シムシメジゴイッソヨ
私たちのお店も夏が過ぎて暇になってきています。
아무것도 안하면 불러주지.심심했는데.
アムゴット アナミョン ブルロジュジ シムシメンヌンデ
何もしてないなら呼んでよ。暇だったんだから！
まとめ
ここまでで「「退屈だ(暇だ)」を意味する韓国語「심심하다シムシマダ」をマスターしよう」の解説は以上です。
| 書き方 | 심심하다 |
| 読み方 | シムシマダ |
| 意味 | 暇だ(退屈だ) |
鬼澤龍平本記事は以上です。
暇だ(退屈だ)以外の韓国語に興味がある方は下記の記事をご覧ください。
