鬼澤龍平本記事では、韓国語「接続詞」の覚え方と絶対にマスターしたい7種類の接続詞を徹底解説しています。
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
韓国語「接続詞」一覧表と覚え方
韓国語でよく使われる「接続詞」を一覧表にしてみました。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 그래서 クレソ | それで |
| 그러면 クロミョン | それなら |
| 그렇다면 クロタミョン | そうならば、そういうことなら |
| 그럼 クロム | それなら |
| 그러니까 クロニッカ | それなので、そうだから |
| 그러므로 クロムロ | それゆえ |
| 따라서 ッタラソ | したがって |
| 하지만 ハジマン | だけど |
| 그러나 クロナ | しかし |
| 그렇지만 クロジマン | そうだけど |
| 그런데 クロンデ 근데 クンデ | ところが、だけど、それなのに |
| 그런데도 クロンデド | そうだけど、そうだとしても |
| 그래도 クレド | でも、だけど |
| 그랬더니 クレットニ | そうだったのに |
| 또 ット | また |
| 또한 ットハン | かつ |
| 또는 ットヌン | または |
| 및 ミッ | 及び |
| 같이 カッチ | 同じく |
| 그리고 クリゴ | それと、そして |
| 게다가 ケダガ | しか、そのうえ |
| 하여튼 ハヨトゥン | ともあれ、いずれにせよ |
| 어쨌든 オッチェットゥン | ともあれ、いずれにせよ |
| 아무튼 アムトゥン | とにかく |
| 반데로 パンデロ | 反対に |
| 한편 ハンピョン | 一方で、反対に |
| 그런데 クロンデ | ところで |
| 즉 チュク | つまり、すなわち |
| 왜냐하면 ウェニャハミョン | なぜなら |
| 예를 들면 イェルル トゥルミョン | 例えば |
鬼澤龍平ここからは、1つずつ焦点を当てて韓国語の接続詞を解説していきます。
韓国語の接続詞1.「順接」の覚え方
まずは韓国語の接続詞「順接」を紹介していきます。
順接とは：前文が後文の順当な原因や理由などになっているものになります。
鬼澤龍平例えば、「雨が降る。だから家に帰る」のだからは順接に該当します。
他にも「だから・なので・そのため・それで・それでは」なども順接に該当します。
韓国語の接続詞1.「順接」
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 그래서 (クレソ) | それで |
| 그러면 (クロミョン) 그럼 (クロム) | それなら |
| 그렇다면 (クロタミョン) | そうならば、そういうことなら |
| 그러니까 (クロニッカ) | それなので、そうだから |
| 그러므로 (クロウロ) | それゆえ |
| 따라서 (ッタラソ) | したがって |
| 이렇게 해서 (イロケ ヘソ) | こうして |
韓国語の接続詞2.「逆接」の覚え方
次に韓国語の接続詞「逆説」を理解していきましょう。
逆説とは：前文で述べたことの予想を後文で覆す接続詞
鬼澤龍平例えば、「雨が降っている。だけど、外で遊ぶ」のだけどは逆説に該当しています。
他にも「しかし、それなのに、それでも」なども逆説に該当します。
韓国語の接続詞2.「逆説」
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 하지만 (ハジマン) | だけど |
| 그러나 (クロナ) | しかし |
| 그렇지만 (クロジマン) | そうだけど |
| 그런데 (クロンデ) 근데 (クンデ) | ところが、だけど、それなのに |
| 그런데도 (クロンデド) | そうだけど、そうだとしても |
| 그래도 (クレド) | でも、だけど |
| 그랬더니 (クレットニ) | そうだったのに |
韓国語の接続詞3.「並列」の覚え方
次に韓国語の接続詞「並列」を紹介していきます。
並列とは：前文と後文の事柄を並べる役割を果たす
鬼澤龍平例えば、「氏名および年齢を記入してください」のおよびは並列に該当しています
他にも「また、かつ、または、同じく」なども並列に該当します
韓国語の接続詞3.「並列」
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 또 (ット) | また |
| 또한 (ットハン) | かつ |
| 또는 (ットヌン) | または |
| 및 (ミッ) | 及び |
| 같이 (カッチ) | 同じく |
韓国語の接続詞4.「累加(添加)」の覚え方
次に韓国語の接続詞「累加(添加)」について解説していきます。
累加(添加)とは：前文の内容に後文の内容を付け加えること
鬼澤龍平例えば、「雨が降った。そのうえ雷も鳴り始めた」のそのうえは累加(添加)に該当しています。
他にも「それと、そして、しかも」なども累加(添加)に該当しています。
韓国語の接続詞4.「累加(添加)」
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 그리고 (クリゴ) | それと、そして |
| 게다가 (ケダガ) | しか、そのうえ |
| 하여튼 (ハヨトゥン) | ともあれ、いずれにせよ |
| 어쨌든 (オッチェットゥン) | ともあれ、いずれにせよ |
| 아무튼 (アムトゥン) | とにかく |
韓国語の接続詞5.「対比・選択」の覚え方
次に、韓国語の接続詞「対比・選択」について解説していきます。
対比・選択とは：前文と後文の内容を比べたり、どちらか一方を選択する際の表現
韓国語の接続詞5.「対比・選択」
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 반데로 (パンデロ) | 反対に |
| 한편 (ハンピョン) | 一方で、反対に |
| 대신해 (テシネ) | その代わり |
韓国語の接続詞6.「転換」の覚え方
次に、韓国語の接続詞「転換」について解説していきます。
転換とは：言葉の通り、前の文章で述べたことから話題を変えるときに使う表現
鬼澤龍平例えば、「そうなんだ！ところで最近暑くない？」のところでは転換に該当します。
韓国語の接続詞6.「転換」
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 그런데 (クロンデ) | ところで |
韓国語の接続詞7.「補足・説明」の覚え方
最後に、韓国語の接続詞「補足・説明」を紹介していきます。
補足・説明とは：前文の内容で足りない内容を後文で説明すること
鬼澤龍平「彼は天才だ。なぜならいつも良い点数をとるから」のなぜならは補足・説明に該当します。
他にも「つまり、すなわち、例えば」などが補足・説明に該当します。
韓国語の接続詞7.「補足・説明」
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 즉 (チュク) | つまり、すなわち |
| 왜냐하면 (ウェニャハミョン) | なぜなら |
| 예를 들면 (イェルル トゥルミョン) | 例えば |
| 사실은 (サシルン) | 実は |
まとめ
ここまでで「【一覧】韓国語「接続詞」の覚え方｜絶対にマスターしたい7種類を徹底解説」の解説は以上です。
韓国語接続詞の一覧表
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 그래서 クレソ | それで |
| 그러면 クロミョン | それなら |
| 그렇다면 クロタミョン | そうならば、そういうことなら |
| 그럼 クロム | それなら |
| 그러니까 クロニッカ | それなので、そうだから |
| 그러므로 クロムロ | それゆえ |
| 따라서 ッタラソ | したがって |
| 하지만 ハジマン | だけど |
| 그러나 クロナ | しかし |
| 그렇지만 クロジマン | そうだけど |
| 그런데 クロンデ 근데 クンデ | ところが、だけど、それなのに |
| 그런데도 クロンデド | そうだけど、そうだとしても |
| 그래도 クレド | でも、だけど |
| 그랬더니 クレットニ | そうだったのに |
| 또 ット | また |
| 또한 ットハン | かつ |
| 또는 ットヌン | または |
| 및 ミッ | 及び |
| 같이 カッチ | 同じく |
| 그리고 クリゴ | それと、そして |
| 게다가 ケダガ | しか、そのうえ |
| 하여튼 ハヨトゥン | ともあれ、いずれにせよ |
| 어쨌든 オッチェットゥン | ともあれ、いずれにせよ |
| 아무튼 アムトゥン | とにかく |
| 반데로 パンデロ | 反対に |
| 한편 ハンピョン | 一方で、反対に |
| 그런데 クロンデ | ところで |
| 즉 チュク | つまり、すなわち |
| 왜냐하면 ウェニャハミョン | なぜなら |
| 예를 들면 イェルル トゥルミョン | 例えば |
鬼澤龍平本記事は以上です。
韓国語の接続詞以外の文法を学習したい方は下記の記事をご覧ください。
