「またね」を意味する韓国語｜「また会いましょう」のフレーズも紹介

役立つ内容になっているので、ぜひ最後までご覧ください。

この記事が提供する価値

「またね」を意味する韓国語

「またね」を意味する韓国語には下記の2つがあります。

韓国語	意味
또 봐 ットバ	また会おう
또 만나 ットマンナ	また会おうね

どちらのフレーズにもついている「또（ット）」は「また」という意味です。

「またね」を意味する韓国語「또 봐（ットバ）」

書き方	또 봐
読み方	ットバ
意味	またね

「봐」は「見る、会う」を意味する韓国語「보다（ポダ）」のパンマル形です。

パンマルとは：簡単にいうとタメ口みたいな感じです。
詳しい内容は「韓国語「반말(パンマル）＝タメ口」を徹底解説｜知らないと大変なことに！？」をご覧ください。

「またね」を意味する韓国語「또 만나（ットマンナ）」

書き方	또 만나
読み方	ットマンナ
意味	「またね」を意味する韓国語

「만나」は「会う」を意味する韓国語「만나（マンナ）」のパンマル形です。

「またね」と同じ意味で使われる韓国語

上記以外にも「またね」と同じ意味で使われる韓国語はいくつもあります。

韓国語	読み方	意味
다음에 봐	タウメ バ	次に会おう！
내일 봐	ネイル バ	明日会おう
안녕	アンニョン	またね、じゃあね
잘가	チャルガ	またね、さよなら
그럼	クロム	それでは、またね

上記の単語を組み合わせることも可能です。

関連記事

「またね」を丁寧に表現した韓国語「また会いましょう」

「またね」を丁寧に表現した韓国語「また会いましょう」と言いたいときは下記のフレーズを使います。

韓国語	意味
또 봐요 ット バヨ	また会いましょう
또 만나요 ットマンナヨ	また会いましょう

「ヘヨ体ってなに？？」

このような方は「韓国語のヘヨ体の作り方｜「です」の表現や하다の変換方法も紹介」をご覧ください。

「また会いましょう」よりも丁寧な韓国語

書き方	또 뵙겠습니다
読み方	ト ペッケッスムニダ
意味	また会いましょう

「또 뵙겠습니다（ト ペッケッスムニダ）」はまた会いましょうというニュアンスよりも「またお目にかかります」といった表現の方が近いです。

「また会いましょう」と同じ意味で使われる韓国語

「また会いましょう」と同じ意味で使われる韓国語も紹介しておきます。

韓国語	意味
내일 봐요 ネイルバヨ	明日会いましょう
다음에 봐요 タウメバヨ	次に会いましょう

まとめ

ここまでで「「またね」を意味する韓国語｜「また会いましょう」のフレーズも紹介」の解説は以上です。

韓国語	意味
또 봐 ットバ	また会おう
또 만나 ットマンナ	また会おうね

韓国語	意味
또 봐요 ット バヨ	また会いましょう
또 만나요 ットマンナヨ	また会いましょう

韓国語のフレーズに興味がある方はこちら