韓国語オンライン教室「K-TOP韓国語教室」をオープン※無料体験

「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」|「ちょっと」を意味する「좀チョム」との違い

「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」|「ちょっと」を意味する「좀チョム」との違い
鬼澤龍平(22)

本記事では、「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」|「ちょっと」を意味する「좀チョム」との違いについて解説しています。

この記事が提供する価値

  1. 「조금チョグム」と「좀チョム」の違い
  2. 「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」
  3. 「ちょっと」を意味する韓国語「좀チョム」
目次

「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」|「ちょっと」を意味する「좀チョム」との違い

韓国語「조금チョグム」を短縮した形が「좀チョム」になります。

2つ単語は「若干ニュアンス」が異なります。

  1. 조금チョグム:少し
    →実際に少ない場合に使われる
  2. 좀チョム:ちょっと
    →実際に少ないとは限らない

例えば、「ジュース買いたいから少しお金ちょうだい」という際は、実際に少しなので「조금チョグム」を使います。

一方で、「会社が倒産したから、ちょっとだけお金を貸してくれ」のように、「ちょっと=金額的には大きい」が、ちょっとを表現する際は「좀チョム」を使います。

鬼澤龍平(22)

このような違いを踏まえて、例文などをご覧ください。


「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」

「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」
「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」

「少し」を意味する韓国語は「조금チョグム」になります。

書き方조금
読み方チョグム
意味少し
「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」

조금 늦었어요.
チョグム ヌジョッソヨ
少し遅れました。


「少し〇〇」で韓国語の語彙力を増やす

「少しだけ」「少しずつ」の日本語のように韓国語でもこのような表現はいくつかあります。

조금만
チョグムマン
少しだけ
조금만이라도
チョグムマニラド
少しだけでも
조금씩
チョグムシク
少しずつ
조금밖에
チョグムバッケ
少ししか
조금 더
チョグム ト
もう少し


「ちょっと」を意味する韓国語「좀チョム」

「ちょっと」を意味する韓国語「좀チョム」
「ちょっと」を意味する韓国語「좀チョム」

ちょっと」を意味する韓国語は「좀チョム」になります。

書き方
読み方チョム
意味ちょっと、少し、やや
「ちょっと」を意味する韓国語「좀チョム」

좀 추워요
チョム チュウォヨ
ちょっと寒いです


まとめ

ここまでで「「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」|「ちょっと」を意味する「좀チョム」との違い」の解説は以上です。

書き方조금
読み方チョグム
意味少し
「少し」を意味する韓国語「조금チョグム」
書き方
読み方チョム
意味ちょっと、少し、やや
「ちょっと」を意味する韓国語「좀チョム」
鬼澤龍平(22)

本記事は以上です。
「少し」「ちょっと」を意味する韓国語以外に興味がある方は下記の記事をご覧ください。

オンライン×マンツーマン専門の「K-TOP韓国語教室」をオープン

「コスパ良く、自分が学びたい項目だけを学ぶ」

従来の韓国語教室では実現できない「コスパ」を追求しました。

オンライン完結なので、自宅にいながらネイティブの先生から韓国語を学ぶことができます。


\ K-TOP MEDIAに清き1票を /

K-TOP MEDIAはブログランキングに登録しています。

下記のバナーをクリックしてくれると、K-TOP MEDIAのランキングが上がるので、協力お願いします

ブログランキング・にほんブログ村へ
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次