1,000円から始める「K-TOP韓国語教室」※無料体験

韓国語「おやすみ・おやすみさない」はなんて言う?可愛く言う方法も紹介

韓国語「おやすみ・おやすみさない」はなんて言う?可愛く言う方法も紹介

韓国語で「おやすみ・おやすみさない」の意味を持つ表現は沢山あります。

鬼澤龍平

本記事では、中でもよく使われる表現に絞って解説していきます。

この記事が提供する価値

  • 韓国語「おやすみなさい」のフレーズ
  • 韓国語「おやすみ」のフレーズ

宣伝:韓国語教室をオープン

オンラインマンツーマンレッスンが1,000円で学べるので、費用を抑えて韓国語を学びたい方におすすめです。

鬼澤龍平

無料体験レッスンも実施しているので、興味がある方は一度体験レッスンを受講してみてください。

目次

「おやすみなさい」を意味する韓国語フレーズ

韓国語で「おやすみなさい」は、なんて言うと思いますか?

ドラマなどでもよく登場するセリフですが、韓国語で「おやすみなさい」を表すフレーズは主に3つあります。

  1. 잘자요
    チャルジャヨ
    おやすみなさい
  2. 안녕히 주무세요
    アンニョンヒ ジュムセヨ
    おやすみなさい
  3. 안녕히 주무십시오
    アンニョンヒ ジュムシプシオ
    おやすみなさい

1つずつ解説していきます。


おやすみなさいを意味する韓国語「잘자요(チャルジャヨ)」

書き方잘자요
読み方チャルジャヨ
意味おやすみなさい
おやすみなさいを意味する韓国語「잘자요(チャルジャヨ)」

まずは1番オーソドックスなフレーズが「잘자요(チャルジャヨ)」です

잘(チャル)=よく、자다(チャダ)=寝る、요=ヘヨ体を組み合わせた単語です。

直訳だと、「よく寝てください」というような意味合いになります。


おやすみなさいを意味する韓国語「안녕히 주무세요(アンニョンヒ ジュムセヨ)」

書き方안녕히 주무세요
読み方アンニョンヒ ジュムセヨ
意味おやすみなさい
おやすみなさいを意味する韓国語「안녕히 주무세요(アンニョンイ ジュセヨ)」

次に紹介するのは「안녕히 주무세요(アンニョンヒ ジュムセヨ)」です。

こちらは最初の紹介した「잘 자요」より少し丁寧な表現になります。

目上の方にはこちらを使うのがベターです。


おやすみなさいを意味する韓国語「안녕히 주무십시오(アンニョンヒ ジュムシプシオ)」

書き方안녕히 주무십시오
読み方アンニョンヒ ジュムシプシオ
意味おやすみなさい
おやすみなさいを意味する韓国語「안녕히 주무십시오(アンニョンイ ジュムシプシヨ)」

そして、「안녕히 주무세요(アンニョンヒ ジュセヨ)」よりさらに丁寧な表現が「안녕히 주무십시요(アンニョンヒ ジュムシプシオ)」 です。

こちらは最高敬語というイメージでかなりかしこまった表現になります。

鬼澤龍平

基本は先に紹介した二つの表現を使えば大丈夫ですが、目上の方にはこちらの表現を使ってください。


韓国語「おやすみ」のフレーズ

続いて、タメ口「おやすみ」の韓国語表現を紹介していきたいと思います。

韓国語意味
잘자
チャルジャ
おやすみ
푹자
プクジャ
ぐっすり寝て
=おやすみ
좋은 꿈 꿔
チョウン クム クォ
良い夢を見て
=おやすみ

1つずつ解説していきます。


おやすみを意味する韓国語「잘자(チャルジャ)」

書き方잘자
読み方チャルジャ
意味おやすみ
おやすみを意味する韓国語「잘자(チャルジャ)」

韓国語のおやすみ1つ目は「잘자(チャルジャ)」です。

鬼澤龍平

こちらは1番よく使われる「おやすみ」のフレーズです。

잘(チャル)=よく、자다(チャダ)=寝るを組み合わせた単語です。

直訳すると「よく寝る」を意味しています。


おやすみを意味する韓国語「푹자(プクジャ)」

書き方푹자
読み方プクジャ
意味おやすみ
おやすみを意味する韓国語「푹자(プクジャ)」

韓国語のおやすみ2つ目は「푹자(プクジャ)」です。

푹(プク)=たっぷり、ゆっくり、자다(チャダ)=寝るを組み合わせた単語です。

この表現は日本語だと「ぐっすり寝てね=おやすみ」というような意味になります。


おやすみを意味する韓国語「좋은 꿈 꿔(チョウン クム クォ)」

書き方좋은 꿈 꿔
読み方チョウン クム クォ
意味おやすみ
おやすみを意味する韓国語「좋은 꿈 꿔(チョウン クム クォ)」

最後に紹介するのは「좋은 꿈 꿔(チョウン クム クォ)」です。

こちらの表現は「良い夢を見てね」というような表現になります。

鬼澤龍平

相手がいい夢を見られるように、という願いが含まれた素敵な表現です。


まとめ

韓国語「おやすみ・おやすみさない」はなんて言う?可愛く言う方法も紹介

ここまでで「韓国語「おやすみ・おやすみさない」はなんて言う?可愛く言う方法も紹介」の解説は以上です。

もう一度「おやすみなさい」「おやすみ」のフレーズをまとめおきます。

韓国語「おやすみなさい」

  1. 잘자요
    チャルジャヨ
    おやすみなさい
  2. 안녕히 주무세요
    アンニョンヒ ジュムセヨ
    おやすみなさい
  3. 안녕히 주무십시오
    アンニョンヒ ジュムシプシオ
    おやすみなさい

韓国語「おやすみ」

韓国語意味
잘자
チャルジャ
おやすみ
푹자
プクジャ
ぐっすり寝て
=おやすみ
좋은 꿈 꿔
チョウン クム クォ
良い夢を見て
=おやすみ
鬼澤龍平

本記事は以上です。
韓国語「おやすみ・おやすみなさい」以外の韓国語フレーズに興味がある方は、ぜひ下記記事をご覧ください。

Youtubeチャンネル開設

韓国語を勉強している方に向けて、コンテンツを投稿しています。

チャンネル登録よろしくお願いします


オンライン×マンツーマン専門の「K-TOP韓国語教室」をオープン

「悩んでいる所だけ教えてほしい・・・」

このような方に向けて、K-TOP 韓国語教室では通常のスクール型だけではなく、単発型のレッスンを提供しています。

K-TOP 韓国語教室の単発型

  1. 受けたい授業レッスンをピンポイントで学習できる
  2. 通常のスクールとは違い、すでに理解している授業を学ぶ必要はない
  3. オンラインマンツーマンレッスンがたったの1,000円で受けられる

従来の韓国語教室では実現できない「コスパ」を追求しました。

オンライン完結なので、自宅にいながらネイティブの先生から韓国語を学ぶことができます。

鬼澤龍平

興味がある方は下記のボタンから教室概要をチェックしてみてください。

無料体験を実施していますので、そちらに申し込みしたい方は下記のボタンからどうぞ

韓国語「おやすみ・おやすみさない」はなんて言う?可愛く言う方法も紹介

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次