鬼澤龍平本記事では、「嫌い」を意味する韓国語「싫어（シロ）」について解説しています。
役立つ内容になっているので、ぜひ最後までご覧ください。
この記事が提供する価値
- 韓国語「싫어（シロ）」の意味は「嫌い」
- 韓国語「싫어（シロ）」と似た表現「싫어해（シロヘ）」
- 韓国語「嫌い」を意味する単語の違い
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
韓国語「싫어（シロ）」の意味は「嫌い」
韓国語「싫어（シロ）」の意味は「嫌い」です。
| 書き方 | 싫어 |
| 読み方 | シロ |
| 意味 | 嫌い |
鬼澤龍平韓国語「싫어（シロ）」の原型は「싫다」になります。
「싫어（シロ）」はパンマル形という語尾になります。
パンマル形がわからない方は「韓国語「반말(パンマル）＝タメ口」を徹底解説｜知らないと大変なことに！？」をご覧ください。
韓国語「싫어（シロ）」の原型
- 原型：싫다
- 読み方：シルタ
- 意味：嫌いだ、嫌だ、気にくわない
韓国語「싫어（シロ）」の活用形
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| ハムニダ体 | 싫습니다 シルスミニダ | 嫌いです、嫌です |
| ヘヨ体 | 싫어요 シロヨ | 嫌いです、嫌です |
| パンマル体 | 싫어 シロ | 嫌い、イヤ |
정말 싫습니다.
チョンマル シルスムミダ.
本当に嫌いです。
韓国語「싫어（シロ）」と似た表現「싫어해（シロヘ）」
韓国語「싫어（シロ）」と似た表現「싫어해（シロヘ）」と言うものがあります。
「싫어해（シロヘ）」の意味も「嫌い」です。
| 書き方 | 싫어해 |
| 読み方 | シロヘ |
| 意味 | 嫌い |
鬼澤龍平韓国語「싫어해（シロヘ）」は、原型「싫어하다」をパンマルにした表現です。
韓国語「싫어해（シロヘ）」の原型
- 原型：싫어하다
- 読み方：シロハダ
- 意味：嫌いです
韓国語「싫어해（シロヘ）」の活用形
| 語尾 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| ハムニダ体 | 싫어합니다 シロハムニダ | 嫌いです |
| ヘヨ体 | 싫어해요 シロヘヨ | 嫌いです |
| パンマル体 | 싫어해 シロヘ | 嫌い |
운동을 싫어해요.
ウンドンウル シロヘヨ.
運動が嫌いです。
韓国語「嫌い」を意味する単語の違い
ここまでで、韓国語で「嫌い」を意味する単語が2つあることは理解できたと思います。
では、2つの単語の違いは何なのでしょうか。使い分けはどうすれば良いのでしょうか。
結論から言うと、品詞が異なります。
つまり、使い方も品詞に見合った使い方をする必要があります。
- 싫다は形容詞
→形容詞は名詞の前に置いてその名刺を修飾する役割と、主語を説明する役割を持っています。 - 싫어하다は動詞
→動詞は色々な動作や状態などを表現する役割があります。
鬼澤龍平例えば、下記のような使い方をします。
우유가 싫어.
ウユガ シロ
牛乳が嫌い。
形容詞の場合、嫌いなものが主語にきます。
나는 공부를싫어해
ナヌン コンブルルシロヘ
勉強が嫌いです。
動詞の場合は、目的語に嫌いなものが入ります。
鬼澤龍平このように「嫌い」の意味を持つ単語は品詞が違いますので、使う際は注意が必要です。
まとめ
ここまでで「「嫌い」を意味する韓国語「싫어（シロ）」｜2種類の嫌いの使い分けと違いも解説」の解説は以上です。
| 書き方 | 싫어 |
| 読み方 | シロ |
| 意味 | 嫌い |
鬼澤龍平本記事は以上です。
韓国語「シロ」以外の単語に興味がある方は下記の記事をご覧ください。
好きを意味する韓国語
韓国語単語を学習したい方はこちら
