韓国語オンライン教室「K-TOP韓国語教室」をオープン※無料体験

「バンタンとは?」防弾少年団(BTS)との違いやバンタンの韓国語を紹介|ハングル表記

「バンタンとは?」防弾少年団(BTS)との違いやバンタンの韓国語を紹介|ハングル表記

本記事では、グローバルスターである防弾少年団(BTS)の名称である「バンタン」について詳しく解説していきます。

この記事が提供する価値

  • バンタン=防弾少年団(BTS)は韓国語で何と言う
  • バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバーは韓国語で何と言う
目次

バンタンとは|BTSとの違いとは?名前の由来や意味

バンタンとは、「防弾」を意味する韓国語「방탄(バンタン)」から来ている言葉です

「防弾少年団=방탄소년단」から、バンタンと言われるようになりました。

その後、英語圏内へ活動を広げる際に「방탄소년단」を英語表記にした「Bang-Tan-Sonyondan」の頭文字をとった「BTS」という略称が生まれたのです。

つまり、バンタンもBTSも同じ「防弾少年団」を意味しているのです。

名前の由来や意味

  • 若者に向けられる偏見や抑圧を防ぐ
  • 自分の立場や考え方を発信する


バンタン=防弾少年団(BTS)とは、韓国語で何と言う

バンタン=防弾少年団(BTS)とは韓国語で何と言う
バンタン=防弾少年団(BTS)とは韓国語で何と言う

防弾少年団(BTS)は、バンタンと呼ばれています。

韓国語にすると、下記のようになります。

書き方방탄
読み方バンタン
意味バンタン
バンタンのハングル表記

ちなみに、バンタンは韓国語名のバンタンソニョンダン(방탄소년단)を略した名称です。

BTSは、他にも「Beyond The Scene(現実に安住することなく、夢に向かって絶えず成長していく青春)」という意味も含んでいます。


バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバーとは|韓国語で何て言う?

ここからは、バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバーを韓国語で紹介していきます。

紹介する前に、プロフィールでよく使われる単語を解説しておきます。

K-POPアイドルには芸名を使用している人が多くいます。BTSのメンバーも普段はそれぞれの芸名を使っています。

芸名のことを예명(イェミョン)といい、また、本名のことを본명(ボンミョン)といいます。

プロフィール上に通常記載されているものには、名前以外にも生年月日や身長、体重、血液型、ニックネームなどがあると思います。

それらを韓国語にすると下記のようになります。

  • 生年月日 생년월일(センニョンヌォリル)
  • 身長 신장(シンジャン)
  • 体重 체중(チェジュン)
  • 血液型 혈액형(ヒョレキョン)
  • ニックネーム 별명(ビョルミョン)

韓国語単語を理解できたと思いますので、実際にBTSメンバーのプロフィールを韓国語で見ていきましょう。


バンタン1人目「ジョングク(Jungkook)」

バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバー1人目は「Jungkook」です。

예명정국(ジョングク)
본명전정국(チョン・ジョングク)
생년월일1997년9월1일(1997/9/1)
신장178센티미터(178cm)
체중61킬로그램(61kg)
혈액형A형(A型)
ジョングク(Jungkook)

関連記事:韓国語「マンネ」とはどんな意味?btsの黄金マンネやその他有名グループも紹介


バンタン2人目「ブイ(V)」

バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバー2人目は「V」です。

예명뷔(ブイ)
본명김태형(キム・テヒョン)
생년월일1995년12월30일(1995/12/30/)
신장178센티미터(178cm)
체중58킬로그램(58kg)
혈액형AB형(AB型)
ブイ(V)


バンタン3人目「ジミン(Jimin)」

バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバー3人目は「Jimin」です。

예명지민(ジミン)
본명박지민(パク・ジミン)
생년월일1995년10월13일(1995/10/13)
신장173센티미터(173cm)
체중60킬로그램(60kg)
혈액형A형(A型)
ジミン(Jimin)


バンタン4人目「RM(Rap Monster)」

バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバー4人目は「RM」です。

예명랩몬스터(ラップモンスター )
본명김남준(キム・ナムジュン)
생년월일1994년9월12일(1994/9/12)
신장181센티미터(181cm)
체중64킬로그램(64kg)
혈액형A형(A型)
RM(Rap Monster)


バンタン5人目「ジェイ ホープ(J-HOPE)」

バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバー5人目は「J-HOPE」です。

예명제이홉(ジェイ ホプ)
본명정호석(チョン・ホソク)
생년월일1994년2월18일(1994/2/18)
신장177센티미터(177cm)
체중59킬로그램(59kg)
혈액형A형(A型)
ジェイ ホープ(J-HOPE)


バンタン6人目「シュガ(SUGA)」

バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバー6人目は「SUGA」です。

예명슈가(シュガ)
본명민윤기(ミン・ユンギ)
생년월일1993년3월9일(1993/3/9)
신장174센티미터(174cm)
체중57킬로그램(57kg)
혈액형O형(O型)
シュガ(SUGA)


バンタン7人目「ジン(JIN)」

バンタン=防弾少年団(BTS)のメンバー7人目は「JIN」です。

예명진(ジン)
본명김석진(キム・ソクジン)
생년월일1992년12월4일(1992/12/4)
신장179센티미터(179cm)
체중60킬로그램(60kg)
혈액형O형(O型)
ジン(JIN)


まとめ

バンタン=防弾少年団(BTS)は韓国語で何と言う

ここまでで「「バンタンとは?」防弾少年団(BTS)との違いやバンタンの韓国語を紹介|ハングル表記q」の解説は以上です。

書き方방탄
読み方バンタン
意味バンタン
バンタンのハングル表記
kenzo14

本記事は以上です。BTSに関連する記事に興味がある方は下記の記事をご覧ください。

ライター紹介|Kenzo14

Kenzo14

簡単なプロフィール

→2016年ニュージーランドワーホリ中に韓国語の勉強を始める。コロナ禍以前は1年で10回以上韓国旅行に行くほどの韓国好き。特に韓国語の発音が好きで、韓国ドラマやYoutubeの韓国料理チャンネルなども日常的に視聴。TOPIK初受験を計画中。
Twitter:@Kenzo14vortis

オンライン×マンツーマン専門の「K-TOP韓国語教室」をオープン

「コスパ良く、自分が学びたい項目だけを学ぶ」

従来の韓国語教室では実現できない「コスパ」を追求しました。

オンライン完結なので、自宅にいながらネイティブの先生から韓国語を学ぶことができます。


\ K-TOP MEDIAに清き1票を /

K-TOP MEDIAはブログランキングに登録しています。

下記のバナーをクリックしてくれると、K-TOP MEDIAのランキングが上がるので、協力お願いします

ブログランキング・にほんブログ村へ
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次