鬼澤龍平本記事では、「最近」を意味する韓国語「요즘(ヨジュム)」｜「최근・요새」と違いや使い分けについて解説しています。
この記事が提供する価値
- 最近を意味する韓国語「요즘・최근・요새」
- 最近を意味する韓国語「요즘・최근・요새」を使った例文
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
最近を意味する韓国語「요즘・최근・요새」
最近を意味する韓国語には「요즘・최근・요새」の3種類があります。
| 韓国語 | 読み方 |
|---|---|
| 요즘ヨジュム | 最近、近頃 |
| 최근チェグム | 最近 |
| 요새ヨセ | 最近、この間 |
鬼澤龍平それぞれの使い分けや違いについて深掘りしてきましょう。
最近を意味する韓国語1.「요즘」
| 書き方 | 요즘 |
| 読み方 | ヨジュム |
| 意味 | 最近、近頃 |
最近を意味する韓国語1つ目は「요즘ヨジュム」になります。
最近を意味する韓国語「요즘」は、少し前から今の状況を表しています。
요즘 바빠?
ヨジュム パッパ？
最近忙しい？
最近を意味する韓国語2.「최근」
| 書き方 | 최근 |
| 読み方 | チェグン |
| 意味 | 最近 |
最近を意味する韓国語2つ目は「최근チェグン」になります。
最近を意味する韓国語「최근」は、現在に近い「最近」を意味します。
최근 어떻습니까?
チェグン オットスムニッカ？
最近どうですか。
最近を意味する韓国語3.「요새」
| 書き方 | 요새 |
| 読み方 | ヨセ |
| 意味 | 最近、この間 |
最近を意味する韓国語3つ目は「요새ヨセ」になります。
最近を意味する韓国語「요새」は、少し前から今の状況を表しています。
요새 오빠한테 전화가 안 와.
ヨセ オッパハンテ ジョナガ アンワ
最近オッパから電話が来ない。
最近を意味する韓国語「요즘・최근・요새」を使った例文
最後に、最近を意味する韓国語「요즘・최근・요새」を使った例文をいくつか紹介していきます。
요즘 날씨가 좋네요.
ヨジュム ナルッシガ チョンネヨ
最近、天気がいいですね。
요즘 일본어를 배우고 있어요.
ヨジュム イルボノルル ペウゴ イッソヨ.
最近 日本語を 学んでいます。
최근에 알았어요
チェグネ アラッソヨ.
最近知りました。
요새에는 영화를 보고 있어요
ヨセエヌン ヨンファルル ボゴ イッソヨ
最近は映画を見ています
まとめ
ここまでで「「最近」を意味する韓国語「요즘(ヨジュム)」｜「최근・요새」と違いや使い分け」の解説は以上です。
| 韓国語 | 読み方 |
|---|---|
| 요즘ヨジュム | 最近、近頃 |
| 최근チェグム | 最近 |
| 요새ヨセ | 最近、この間 |
鬼澤龍平本記事は以上です。
「最近」以外の韓国語に興味がある方は下記の記事をご覧ください。
