鬼澤龍平本記事では、「彼女」を意味する韓国語「ヨジャチング」「クニョ」を徹底解説しています。
この記事が提供する価値
- 「彼女」を意味する韓国語「여자친구ヨジャチング」
- 「彼女」を意味する韓国語を使った例文
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
目次
「彼女」を意味する韓国語「여자친구ヨジャチング」
韓国で「彼女」と表現したい場合は「여자친구ヨジャチング」を使います。
| 書き方 | 여자친구 |
| 読み方 | ヨジャチング |
| 意味 | 彼女 |
鬼澤龍平直訳すると「女友達」なのですが、韓国語的には「友達以上の関係」を意味することになります。
| 韓国語(読み方) | 意味 |
|---|---|
| 여자친구가 생기다 ヨジャチングガ センギダ | 彼女ができる |
| 여자친구랑 헤어지다 ヨジャチングラン ヘオジダ | 彼女と別れる |
빨리 여자친구를 만들고 싶어요.
パルリ ヨジャチングルル マンドゥルゴ シッポヨ
早く彼女を作りたいです。
「여자친구ヨジャチング」を省略した韓国語「여친ヨチン」
| 書き方 | 여친 |
| 読み方 | ヨチン |
| 意味 | 彼女 |
「여자친구ヨジャチング」を省略して、韓国語「여친ヨチン」と言うこともあります。
어제 여친이랑 헤어졌어요.
オジェ ヨチニラン ヘオジョッソヨ
昨日、彼女と別れました。
「彼女」を意味する韓国語「애인エイン」
| 書き方 | 애인 |
| 読み方 | エイン |
| 意味 | 彼女、恋人 |
韓国語「애인エイン」は「彼女や恋人」を意味しています。
漢字語に直すと「愛人」となり、日本人にとっては不倫の関係を意味する言葉ですが、韓国では普通に恋人の関係で使われます。
「彼女」を意味する韓国語「그녀クニョ」
| 書き方 | 그녀 |
| 読み方 | クニョ |
| 意味 | 彼女 |
恋人ではない彼女、英語で言うと「She」にあたる韓国語は「그녀クニョ」になります。
鬼澤龍平直訳すると「その女」ですが、韓国語では「彼女」といったニュアンスで活用されています。
人気ドラマの「彼女は綺麗だった＝그녀는 예뻤다(クニョヌン イェッポッタ)」のタイトルにも活用されています。
「彼女」を意味する韓国語を使った例文
最後に、「彼女」を意味する韓国語を使った例文をいくつか紹介していきます。
여자친구 있어요
ヨジャチング イッソヨ?
彼女はいますか？
애인 모집중입니다.
エイン モジプチュンイムニダ
恋人募集中です。
まとめ
ここまでで「「彼女」を意味する韓国語「ヨジャチング」「クニョ」をマスターする」の解説は以上です。
| 書き方 | 여자친구 |
| 読み方 | ヨジャチング |
| 意味 | 彼女 |
鬼澤龍平本記事は以上です。
「彼女」を意味する韓国語以外に興味がある方は下記の記事をご覧ください。
あわせて読みたい
【一覧】韓国語文法の覚え方を徹底解説｜基本ルールから応用まで網羅
「韓国語の文法ルールをマスターしたい、」「超初心者の私でもできる韓国語文法の覚え方を知りたい」 このような方に向けて「【一覧表】韓国語文法の覚え方」を徹底的に…
あわせて読みたい
【一覧表】韓国語（ハングル）の単語の覚え方｜【基本・簡単・必須】単語を品詞別に紹介
韓国語の単語学習をするとき、まずは簡単・基本・必須単語を学習したいと考える方も少なくないと思います。 K-TOP Mediaを運営する私もそうでした。 ただ、韓国語の簡単…
あわせて読みたい
【簡単】韓国語（ハングル）のよく使う挨拶・日常会話フレーズ84選｜タメ口でも使える
よく使う韓国語フレーズを使って韓国語学習をしたい。 韓国語学習者であれば、このように考える方は少なくないはずです。 そこで今回は、K-TOP Media運営者である私がよ…
関連記事
