おすすめの韓国語教室はこちら

韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは|セブチの歌詞も解説

韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは|セブチの歌詞も解説
鬼澤龍平

本記事では、「韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味」について徹底解説しています。

この記事が提供する価値

  • 韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは
  • 韓国語「고맙다(コマプタ)」を使った例文一覧

日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。

【韓国ドラマ・K-POPオタク必見】韓国エンタメの完全ガイド
【2024年1月最新版】韓国語オンラインレッスン(講座)におすすめ12選|初心者向け・安い・無料体験付きマンツーマン教室も紹介
目次

韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは

韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは
韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは

韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味は「ありがたい」です。

書き方고맙다
読み方コマプタ
意味ありがたい
韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは
鬼澤龍平

日本語で「ありがとう」のニュアンスとおなじ意味合いで使われます。


韓国語「고맙다(コマプタ)」を使った活用形

韓国語「고맙다(コマプタ)」を使った活用形をいくつか紹介しておきます。

語尾韓国語意味
ハムニダ体고맙습니다
コマプスムニダ
ありがとうございます
ヘヨ体고마워요
コマウォヨ
ありがとうございます
パンマル고마워
コマウォ
ありがとう
韓国語「고맙다(コマプタ)」を使った活用形


韓国語「コマプタ」と「カムサハムニダ」の違い

ありがとう」の意味を持つ韓国語には「コマプタ」以外にも「カムサハムニダ」があります。

書き方감사합니다.
読み方カムサハムニダ
意味ありがとうございます
韓国語「コマプタ」と「カムサハムニダ」の違い

どちらも同じ「ありがとう」を意味するフレーズですが、「감사합니다.カムサハムニダ」の方が丁寧なニュアンスのあるフレーズの違いがあります。


セブチに使われる歌詞の韓国語「고맙다(コマプタ)」

고맙다 고맙다 또 고맙다 뿐이지만
コマプタ コマプタ ト コマプタ プニジマン
ありがとう ありがとう ありがとう しかないけど


韓国語「고맙다(コマプタ)」を使った例文一覧

最後に、韓国語「고맙다(コマプタ)」を使った例文を解説していきます。

정말 고마워.
チョンマル コマウォ
本当にありがとう

学習記事:韓国語の「チンチャ」とは?「チョンマル」との違いや使い分けを徹底解説

고마워할 필요는 없어.
コマウォハル ピリョヌン オプソ
お礼を言う必要はないよ。

学習記事:韓国語「없어(オプソ)」の意味とは「ない・いない」|反義語「있어(イッソ)」も解説

고맙게 잘 먹을게
コマプケ チャル モグルケ
ありがたく食べるね。

学習記事:韓国語の未来形「ㄹ 것이다・겠다・ㄹ게」を徹底解説


まとめ

韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは
韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは

ここまでで「韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは|セブチの歌詞も解説」の解説は以上です。

書き方고맙다
読み方コマプタ
意味ありがたい
韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは
鬼澤龍平

本記事は以上です。
韓国語「コマプタ」以外の単語に興味がある方は下記の記事をご覧ください。

韓国語学習Webサービス「ハングルマッチ」をOPEN

立つ情報
※クリックすると、別ページへ推移します

韓国旅行の完全ガイド

自由な時間・自由な場所で韓国語を学習したい

このような方は、ぜひ韓国語のオンラインスクールを活用してみてください。

下記の記事におすすめの教室をまとめておきましたので、ぜひご覧ください。

韓国語「고맙다(コマプタ)」の意味とは|セブチの歌詞も解説

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次