Youtubeチャンネル開設
韓国語を勉強している方に向けて、コンテンツを投稿しています。
チャンネル登録よろしくお願いします
「もう」を意味する韓国語3種類を解説｜「벌써ポルソ」「이미イミ」「이제イジェ」
鬼澤龍平本記事では、「もう」を意味する韓国語を解説しています。
「もう」の意味を持つ韓国語は全部で3種類あります。
「벌써ポルソ」「이미イミ」「이제イジェ」
本記事では、上記３つの使い分けと例文を交えて解説していきます
この記事が提供する価値
- 「もう」を意味する韓国語
- 「もう！」を韓国語ではなんて言う？
目次
「もう」を意味する韓国語
先ほど触れましたが、「もう」を意味する韓国語は全部で3種類あります。
| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 이미 イミ | もう すでに終わっている状態 |
| 벌써 ポルソ | もう 時間の早さを表す |
| 이제 イジェ | もう これから先の事を表す時 |
鬼澤龍平1つ1つ単語の使い方が違うので、その点を解説していきます。
もうを意味する韓国語「이미」｜すでに終わっている状態
| 書き方 | 이미 |
| 読み方 | イミ |
| 意味 | もう |
もうを意味する韓国語1つ目は「이미」です。
鬼澤龍平すでに終わっている状態、完了を意味するときに使われます
수업은 이미 끝났습니다.
スオブン イミ クンナッスムニダ
授業は、すでに終わりましたよ。
もうを意味する韓国語「벌써」｜時間の早さを表す
| 書き方 | 벌써 |
| 読み方 | ボルッソ |
| 意味 | もう |
もうを意味する韓国語2つ目は「벌써」です。
予想外の速さの時に使われる単語です。
鬼澤龍平「もう終わったの？」「そんなに早いの？」といったニュアンスで使われます。
벌써 왔어？
ボルッソ ワッソ？
もう来たの？
もうを意味する韓国語「이제」｜これから先の事を表す時
| 書き方 | 이제 |
| 読み方 | イジェ |
| 意味 | もう |
もうを意味する韓国語3つ目は「이제」です。
鬼澤龍平「이제」は、これから先の事を意味するニュアンスを持つ単語です。
이제 알았습니다!
イジェ アラッスムニダ
もう(これから先は)、分かりました！
「もう！」を韓国語ではなんて言う？
日本人がよく使う「あ〜もう」のような表現を韓国語でするときは下記の2つを使います。
- 진짜
- 아이고
진짜は日本語的に言うと「本当に」になるのですが、「아,진짜ア チンチャ！＝あ〜もう」のように使うことが多いです。
あわせて読みたい
「本当」を意味する韓国語「チンチャ」とは？「チョンマル」との違いも徹底解説
韓国ドラマや韓国アイドルが好きな方であれば、一度は耳にする「チンチャ」という韓国語。 多くの場合では「本当に？」という意味で使われています。ただ、チンチャは万…
아이고は感嘆詞なので、いろいろな場面で使えます。
今回のように「あ〜もう」のような場面でも使用することができます。
あわせて読みたい
韓国語「아이고(アイゴ)」の意味や使い方｜아이구(アイグ)との違いも解説
韓国語「아이고(アイゴ)」というフレーズをドラマや映画でよく聞くと思います。 このアイゴという言葉は、多様な場面で使用することができるので、少しだけ理解するのが…
まとめ
ここまでで「「もう」を意味する韓国語3種類を解説｜「벌써ポルソ」「이미イミ」「이제イジェ」」の解説は以上です。
| 書き方 | 이미 |
| 読み方 | イミ |
| 意味 | もう |
| 書き方 | 벌써 |
| 読み方 | ボルッソ |
| 意味 | もう |
| 書き方 | 이제 |
| 読み方 | イジェ |
| 意味 | もう |
鬼澤龍平本記事は以上です。
「もう」を意味する韓国語以外に興味がある方は下記の記事をご覧ください。
あわせて読みたい
【一覧表】韓国語（ハングル）の単語の覚え方｜【基本・簡単・必須】単語を品詞別に紹介
韓国語の単語学習をするとき、まずは簡単・基本・必須単語を学習したいと考える方も少なくないと思います。 K-TOP Mediaを運営する私もそうでした。 ただ、韓国語の簡単…
あわせて読みたい
【簡単】韓国語（ハングル）のよく使う挨拶・日常会話フレーズ84選｜タメ口でも使える
よく使う韓国語フレーズを使って韓国語学習をしたい。 韓国語学習者であれば、このように考える方は少なくないはずです。 そこで今回は、K-TOP Media運営者である私がよ…
Youtubeチャンネル開設
韓国語を勉強している方に向けて、コンテンツを投稿しています。
チャンネル登録よろしくお願いします
オンライン専門の「K-TOP韓国語教室」をオープン
「近くに韓国語教室がない」
「自宅で手軽に韓国語を学びたい」
このような方に向けて、K-TOP 韓国語教室ではオンライン型のレッスンを提供しています。
K-TOP 韓国語教室の特徴
- お財布に優しい授業料1,100円〜
- マンツーマンorグループレッスンを選べる
- オンライン専門なので、自宅にいながら韓国語教室に通える
従来の韓国語教室では実現できない「コスパ」を追求しました。
オンライン完結なので、自宅にいながらネイティブの先生から韓国語を学ぶことができます。
鬼澤龍平興味がある方は下記のボタンから教室概要をチェックしてみてください。
無料体験を実施していますので、そちらに申し込みしたい方は下記のボタンからどうぞ
この記事が気に入ったら
フォローしてね！