「トッケビとはどう意味ですか？」
「韓流ドラマのタイトルで使われる”トッケビ”ってどう意味なの？」
このような方に向けて、本記事を執筆しています。
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
目次
韓国語「도깨비(トッケビ)」とはどういう意味？「死神」？「鬼」？
韓国語「도깨비(トッケビ)」とは、韓国に伝わる「鬼」や「死神」のことを意味しています。
精霊と妖怪の中間的な存在とも言われています。
| 書き方 | 도깨비 |
| 読み方 | トッケビ |
| 意味 | 鬼、死神 |
鬼澤龍平韓国の伝記なので、日本語に落とし込むのは難しいですが、韓国の動画を見るとどうやら鬼っぽいイメージで合っていそうです。
このように、日本の「鬼」にかなり近いイメージです。
「도깨비(トッケビ)」の特徴
悪人には不幸をもたらし、善良な人には幸福をもたらす
このような特徴を持っているため、単純に「도깨비(トッケビ)」＝「鬼」や「死神」と略すことはできないと思います。
まとめ
ここまでで「韓国語「도깨비(トッケビ)」とはどういう意味？「死神」？「鬼」？」の解説は以上です。
本記事まとめ
- 韓国語「도깨비(トッケビ)」は、鬼や死神という意味で略される
- ただ、日本のように鬼や死神の性格を持っているわけではない。（＝この点に注意が必要）
鬼澤龍平本記事は以上です。
「韓国語「도깨비(トッケビ)」以外の韓国文化に興味がある方は下記の記事をご覧ください。
あわせて読みたい
【何個知ってる？】K-POP用語・フレーズ集｜アイドルファン(ペン)・オタク必見の韓国語
「K-POPのアイドルグループやメンバーの名前は分かるけど、K-POP用語に関する細かい知識がない」 このような方に向けて、「K-POP用語・フレーズ集」を紹介していきます…
