「韓国語の若者言葉について知りたい」
このような方に向けて、「韓国語の若者言葉やスラング用語」を徹底解説しています。
本記事は2部構成になっています。
- 1部：【韓国語】ネットで使える若者言葉・スラング用語
- 2部：【韓国語】実生活で使える若者言葉・スラング用語
どちらも役立つ内容になっていますので、ぜひ最後までご覧ください。
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
目次
【韓国語】ネットで使える若者言葉・スラング用語
そもそも韓国語におけるネットスラングとは、子音だけを使った略語になります。
代表的なものとして「ᄏᄏᄏ」や「ᄒᄒᄒ」といった用語があります。
こちらは日本語で言う「笑笑笑」を意味しています。
このように、韓国語にはネットスラングがたくさん存在しています。
鬼澤龍平今回はネットスラングの中でも使用頻度の高い単語を厳選して皆さんに紹介していこうと思います。
| 韓国語 | 意味 | 略語 |
|---|---|---|
| ㅋㅋㅋ | 笑笑笑 | – |
| ㅎㅎㅎ | フフフ | – |
| ㅇㅇ | うんうん | 응응の略語 |
| ㄴㄴ | 違う違う | 노노の略語 |
| ㅇㅋ | OK | 오케이の略 |
| ㅎㅇ | Hi | 하이の略語 |
| ㄹㅇ | マジ？本当？ | 리얼の略語 |
| ㅇㅁ | あら | 어머の略語 |
| ㄱㅅ | ありがとう | 감사の略語 |
| ㅈㅅ | ごめん | 죄송の略語 |
| ㅁㅇ | ごめん | 미안の略語 |
| ㅅㄱ | お疲れ様 | 수고の略語 |
| ㅊㅋ | おめでとう | 축하の略語 |
| ㅅㅊ | 誕生日おめでとう | 생축の略語 (생일 축하) |
| ㄱㅊ | 大丈夫 | 괜찮아の略語 |
| ㄱㅇㅇ | 可愛い | 귀여워の略語 |
| ㅅㄹㅎ | 愛してる | 사랑해の略語 |
| ㅂㄱㅅㅍ | 会いたい | 보고 싶어の略語 |
| ㄴㄷ | 私も | 나도の略語 |
| ㄱㄱ | 行こう | 고고の略語 |
| ㅂㅂ | バイバイ | 바이바이の略語 |
| ㅇㄷ | どこ | 어디の略語 |
| ㅈㄱㅇㄷ | 今どこ | 지금 어디の略語 |
| ㅃㄹㅇ | 早く来て | 빨리 와の略語 |
| ㅇ? | なぜ？ | 왜?の略語 |
【韓国語】マイナス表現で使われる使える若者言葉・スラング用語
あわせて読みたい
【読み方付き】韓国語の悪口25選｜スクールでは学べない会話を紹介
韓国ドラマや映画で使われる韓国語の悪口を知りたい。 このような方に向けて「【読み方付き】韓国語の悪口25選｜スクールでは学べない会話を紹介」を徹底解説しています…
【韓国語】実生活で使える若者言葉・スラング用語
続いては、実生活でも使える若者言葉・スラングを紹介していきます。
日本語でも「やばい」「ググる」「ドタキャン」「インスタ映え」など色々な若者言葉・スラング用語が存在するように、韓国語でも新しい言葉と言うものが存在します。
本記事では、その中でも絶対に覚えておきたいものを厳選してご紹介していきます。
| 韓国語 | 意味 | 略語 |
|---|---|---|
| 대박 | 大成功、大ヒット、 すごい、やばい | – |
| 완전 | すごく、めちゃ、 | – |
| 알바 | アルバイト | 아르바이트の略語 |
| 남친 | 彼氏 | 남자 친구の略語 |
| 여친 | 彼女 | 여자 친구の略語 |
| 셀카 | セルフカメラ | 셀프카메라の略語 |
| 짱- | 最高 | – |
| 레알? | ほんと？ | – |
| 존맛탱 | めちゃうま | 존나 맛있다の略語 |
| 멘붕 | メンタル崩壊 | 멘탈붕괴の略語 |
| 하고파 | したい | 하고 싶어の略語 |
| 모솔 | 生まれてから 一度も付き合ったことのない人 | 모태솔로の略語 |
| 넵무새 | YESマン | 네＋앵무세の略語 |
| 아아 | アイスアメリカーノ | 아이스 아메리카노の略語 |
| 사회적 거리두기 | ソーシャルディスタンス | – |
| 코로나블 | コロナ鬱 | – |
まとめ
ここまでで「韓国語の若者言葉やスラング用語を紹介｜ネット(SNS)で使えるかわいい略語を紹介」の解説は以上です。
鬼澤龍平本記事は以上です。
最後までご覧下さりありがとうございました。
あわせて読みたい
【何個知ってる？】K-POP用語・フレーズ集｜アイドルファン(ペン)・オタク必見の韓国語
「K-POPのアイドルグループやメンバーの名前は分かるけど、K-POP用語に関する細かい知識がない」 このような方に向けて、「K-POP用語・フレーズ集」を紹介していきます…
あわせて読みたい
【一覧表】韓国語（ハングル）の単語の覚え方｜【基本・簡単・必須】単語を品詞別に紹介
韓国語の単語学習をするとき、まずは簡単・基本・必須単語を学習したいと考える方も少なくないと思います。 K-TOP Mediaを運営する私もそうでした。 ただ、韓国語の簡単…
