韓国語オンライン教室「K-TOP韓国語教室」をオープン※無料体験

「違う」の韓国語3選「アニヤ」以外も|意味や違い・使い分けを徹底解説

「違う」の韓国語3選「アニヤ」以外も|意味や違い・使い分けを徹底解説

「違う」の意味を持つ韓国語は「アニヤ」以外にもあります。

鬼澤龍平(22)

本記事では、「アニヤ」以外にも使える「違う」の意味を持つ韓国語を詳しく紹介させていただきます。

役立つ内容になっているので、ぜひ最後までご覧ください。

この記事が提供する価値

  • 「違う」の韓国語3選|意味や違い・使い分け
目次

「違う」の韓国語3選|意味や違い・使い分け

「違う」の意味を持つ韓国語は3つほどあります。

  1. 아니다(アニダ)
  2. 다르다(タルダ)
  3. 틀리다(トゥルリダ)
鬼澤龍平(22)

それぞれの意味やニュアンスの違いなどを詳しく解説していきます。


違うを意味する韓国語「아니다(アニダ)」

書き方아니다
読み方アニダ
意味〜ではない、違う
違うを意味する韓国語「아니다(アニダ)」

「아니다(アニダ)」は「〜ではない」や「違う」といったニュアンスを持っています。

反意語は「이다(イダ)=だ。である」です。

  • 名詞+가/이 아니다(ガ/イ アニダ)
    →〜ではない
  • 返事をする時:아니야(アニヤ)、아니요(アニヨ)、아닙니다(アニムニダ)
    →違う
鬼澤龍平(22)

基本的には上記のような使い方です。
違うと言いたいときは下記の3つを使い分けする必要があります。

フランク아니야
アニヤ
違うよ
丁寧아니요
アニヨ
違います
超丁寧아닙니다
アニムニダ
違います
違うを意味する韓国語「아니다(アニダ)」の使い分け


違うを意味する「다르다(タルダ)」

書き方다르다
読み方タルダ
意味違う、異なる
違うを意味する「다르다(タルダ)」

「다르다(タルダ)」という単語も「違う・異なる」といったニュアンスを持っています。

この単語は「A≠B」の関係にある時によく使われます。

例えば、比較です。

일본 요리와 한국 요리는 다르다.
イルボンヨリワ ハングクヨリヌン タルダ
日本料理と韓国料理は違う

鬼澤龍平(22)

このように2つ以上のものを比較するときに、よく使われる表現です。

フランク달라
タルラ
違うよ
丁寧달라요
タルラヨ
違います
超丁寧다릅니다
タルムニダ
違います
違うを意味する「다르다(タルダ)」


違うを意味する「틀리다(トゥルリダ)」

書き方틀리다
読み方トゥルリダ
意味違う、間違う
違うを意味する「틀리다(トゥルリダ)」

正解不正解の不正解のニュアンスを持つ「틀리다(トゥルリダ)」

문자, 틀려 있어요!
ムンジャ トゥルリョ イッソヨ
文字、間違えていますよ!

「틀리다(トゥルリダ)」の表現を変えると下記のようになります。

フランク틀려
トゥルリョ
間違えるよ
丁寧틀려요
トゥルリョヨ
間違えます
超丁寧틀립니다
トゥルリムニダ
間違えます
違うを意味する「틀리다(トゥルリダ)」


まとめ

ここまでで「「違う」の韓国語3選「アニヤ」以外も|意味や違い・使い分けを徹底解説」の解説は以上です。

書き方아니다
読み方アニダ
意味〜ではない、違う
違うを意味する韓国語「아니다(アニダ)」
書き方다르다
読み方タルダ
意味違う、異なる
違うを意味する「다르다(タルダ)」
書き方틀리다
読み方トゥルリダ
意味違う、間違う
違うを意味する「틀리다(トゥルリダ)」
鬼澤龍平(22)

本記事は以上です。
韓国語「違う」以外の単語に興味がある方は下記の記事をご覧ください。

オンライン×マンツーマン専門の「K-TOP韓国語教室」をオープン

「コスパ良く、自分が学びたい項目だけを学ぶ」

従来の韓国語教室では実現できない「コスパ」を追求しました。

オンライン完結なので、自宅にいながらネイティブの先生から韓国語を学ぶことができます。


\ K-TOP MEDIAに清き1票を /

K-TOP MEDIAはブログランキングに登録しています。

下記のバナーをクリックしてくれると、K-TOP MEDIAのランキングが上がるので、協力お願いします

ブログランキング・にほんブログ村へ
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次