「모르겠어요(モルゲッソヨ)の意味を知りたい」
「BTSの歌詞に使われる모르겠어요(モルゲッソヨ)の意味を知りたい、、」
このような方に向けて、「【韓国語】모르겠어요(モルゲッソヨ)の意味」を徹底紹介いたします。
本記事の内容
- 【韓国語】모르겠어요(モルゲッソヨ)の意味とは
- 韓国語で有名なモルゲッソヨ像とは
- BTSの歌詞に使われる韓国語モルゲッソヨ
上記の内容を解説しています。
鬼澤龍平3分程度で学べる内容になっているので、ぜひ最後までご覧ください。
日本からでは、視聴できない韓国のエンタメコンテンツ(ドラマ、映画、K-POP番組、お笑い番組など)を視聴する方法をまとめてみました。
【韓国語】모르겠어요(モルゲッソヨ)の意味とは
【韓国語】모르겠어요(モルゲッソヨ)の意味は「分かりません」です。
| 書き方 | 모르겠어요 |
| 読み方 | モルゲッソヨ |
| 意味 | 分かりません。 |
鬼澤龍平モルゲッソヨという言葉は、「모르겠다(モルゲッタ)＝分からない(意志系)」＋「ヘヨ(丁寧語)」の2単語で構成されています。
豆知識：「モルゲッソヨ」と似た表現に「몰라요（モルラヨ）＝わかりません」があります。違いは下記のような感じです。
- 모르겠어요（モルゲッソヨ）
→（努力したが）分からない - 몰라요（モルラヨ）
→（純粋に）分からない
韓国語「모르겠어요(モルゲッソヨ)」を使った例文
友達：BTS를 알아?
btsルル アラ？
btsを知ってる？
自分：죄송하지만, 모르겠어요.
チェソンハジマン モルゲッソヨ
すみませんが分かりません
鬼澤龍平日本語や英語と同じような場面で使われるので、覚えやすいですね。
韓国で有名なモルゲッソヨ像とは
平昌オリンピックの際に、テレビに映った「モルゲッソヨ像」
正式名称は「弾丸マン」でしたが、日本関係のスポーツ紙が関係スタッフに聞き込みしたところ「そのような銅像は分かりません(モルゲッソヨ)」と言われたことから、日本では「モルゲッソヨ像」と紹介されるようになったそうです。
鬼澤龍平韓国を訪れた際は、ぜひ観光してみてください。
BTSが歌う詞にも韓国語「모르겠어요(モルゲッソヨ)」が、、、
残念ながら、BTSが歌う曲「LIfe Goes On」で使われているのは、モルゲッソヨではなく、「モルラソ」でした。
봄은 기다림을 몰라서
ポムン キダリムル モルラソ
春は待つことを知らず
鬼澤龍平素晴らしい曲なので、興味がある方はぜひ聞いてみてください。
まとめ
ここまでで「【韓国語】모르겠어요(モルゲッソヨ)の意味とは｜BTS歌詞にも、、」の解説は以上です。
| 書き方 | 모르겠어요 |
| 読み方 | モルゲッソヨ |
| 意味 | 分かりません。 |
鬼澤龍平本記事は以上です。
韓国語「モルゲッソヨ」以外のフレーズに興味がある方は下記の記事をご覧ください。
単語に興味がある方はこちら
初心者向けに韓国語の勉強方法を紹介
「韓国語を学びたい」
「でも、どうやって勉強すれば良いか分からない」
このような方のために、韓国語の勉強ロードマップを作成しました。
- 韓国語の勉強方法
- 正しい勉強手順
- おすすめアプリ
- おすすめ本
- よくある質問
