韓国語オンライン教室「K-TOP韓国語教室」をオープン※無料体験

「かっこいい」を意味する韓国語フレーズ・単語|好きなアイドルへ伝えよう

「かっこいい」を意味する韓国語フレーズ・単語|好きなアイドルへ伝えよう

かっこいいと言う形容詞は韓国語だけでなく、日本語でも多く使われる言葉だと思います。

「〇〇さんの顔がかっこいい」
「〇〇さんの立ち振る舞いがかっこいい」

このように、日本語の世界でも、かっこいいと言う言葉にはいくつかの種類があります。このことは韓国語の世界でも同じです。

鬼澤龍平(22)

「かっこいい」と言っても微妙なニュアンスの違いが韓国語でもありますので、本記事ではその点を徹底的に解説していきます。

この記事が提供する価値

  • 「かっこいい」の意味を持つ韓国語単語
  • 「かっこいい」の韓国語フレーズ

上記の内容を徹底的に解説していきます。

「かっこいい」を意味する韓国語単語・フレーズに興味がある方はぜひ最後までご覧ください。

目次

「かっこいい」の意味を持つ韓国語単語

「かっこいい」の意味を持つ韓国語単語は大きく3つに分けることができます。

  1. 顔がかっこいい
  2. 抽象的なかっこいい
  3. その他細かい部分のかっこいい
鬼澤龍平(22)

この点を深掘りして、解説していきます。


잘 생기다(日本語で言うとイケメン)

まず一つ目が「顔がかっこいい」などで使われる韓国語について紹介していきます

見た目(特に顔立ち)をかっこいいと表現する際は「잘 생겼다(チャルセンギョッタ)」という韓国語を使用します。

書き方잘 생겼다
読み方チャルセンギョッタ
意味イケメン・ハンサム
잘 생기다(チャルセンギョッタ)

잘 생겼다は、「잘(チャル)=良い」+「생겼다(センギョッタ)=生じた」を組み合わせて作られています。

「よく生じた」→「よくできた」→「かっこいい」

「잘 생겼다(チャルセンギョッタ)」は女性に対して使うことはしません。


멋있다・멋지다(外見や雰囲気がかっこいい)

二つ目は「外見や雰囲気がかっこいい」の時に使われる韓国語について紹介していきます。

「外見や雰囲気がかっこいい」と言いた時には「멋있다・멋지다」を活用します。特に「멋있다(モシッタ)」がよく使われます

書き方멋있다
読み方モシッタ
意味外見や雰囲気がかっこいい
멋있다・멋지다(外見や雰囲気がかっこいい)

「멋있다」は「멋(モッ)=おしゃれ」+「있다(シタ)=ある」の組み合わせでできた言葉です。

鬼澤龍平(22)

こちらの言葉もよく使われる言葉なので、ぜひ覚えておきましょう。


その他「かっこいい」を意味する韓国語単語

「잘 생겼다(チャルセンギョッタ)」「멋있다・멋지다」以外にも使える韓国語の単語を紹介しておきます。

눈부시다
ヌンブシダ
目が眩しい(=かっこいい)

매력적인 남자
ミリョクチョギン ナンジャ
魅力的な男(=かっこいい)

몸짱
モムチャン
かっこいい体

꽃미남
コンミナム
イケメン


「かっこいい」の韓国語フレーズ

ここからは、「かっこいい」を使った韓国語フレーズをいくつか紹介していきます。

완전 멋있다
ワンジョン モシッタ
すごく(めっちゃ・とても)かっこいい

「완전」は「完全、超」といった意味を持っています。

진짜 멋있어요.
チンチャ モシッソヨ
本当にかっこいいです

세계에서 가장 잘 생겼다
セゲエソ カジャン チャルセンギョッタ
世界一かっこいい

오늘도 멋있어요
オルヌド モシッソヨ
今日もかっこいい


まとめ

ここまでで「「かっこいい」を意味する韓国語フレーズ・単語|好きなアイドルへ伝えよう」の解説は以上です。

本記事のまとめ
  • 顔立ちの良さを意味する「잘 생겼다(チャルセンギョッタ)」
  • 外見や雰囲気がかっこいいは「멋있다(モシッタ)・멋지다(モチダ)」
鬼澤龍平(22)

本記事は以上です。
「かっこいい」以外の韓国語単語・フレーズに興味がある方はぜひ下記の記事をご覧ください。

オンライン×マンツーマン専門の「K-TOP韓国語教室」をオープン

「コスパ良く、自分が学びたい項目だけを学ぶ」

従来の韓国語教室では実現できない「コスパ」を追求しました。

オンライン完結なので、自宅にいながらネイティブの先生から韓国語を学ぶことができます。


\ K-TOP MEDIAに清き1票を /

K-TOP MEDIAはブログランキングに登録しています。

下記のバナーをクリックしてくれると、K-TOP MEDIAのランキングが上がるので、協力お願いします

ブログランキング・にほんブログ村へ
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次